OpenBCM V1.13 (Linux)

Packet Radio Mailbox

DB0FHN

[JN59NK Nuernberg]

 Login: GUEST





  
DG2GAJ > KOCHTOPF 22.03.03 11:25l 125 Lines 4916 Bytes #999 (0) @ EU
BID : M3DDB0LEL003
Read: GUEST DG4NAA DB0FHN DO1RJ DK7NR DO1WWA DG6LAY
Subj: Klassiker in 3 Variationen
Path: DB0FHN<DB0ZWI<DB0CHZ<DB0ERF<DB0ROF<DB0CWS<DB0ZDF<DB0SEL<DB0RBS<DB0LX<
      DB0LEL
Sent: 030322/0800z @:DB0LEL.#BW.DEU.EU [Leinfelden, JN48NQ] bcm1.42n $:M3DDB0LE
From: DG2GAJ @ DB0LEL.#BW.DEU.EU  (HEINZ-P30)
To:   KOCHTOPF @ EU
Reply-To: DG2GAJ @ DB0RBS.#BW.DEU.EU
X-Info: No login password

                        Klassiker in 3 Variationen              Heinz.
                       ============================
 
 Karpfen mit Granatapfelkernen und Kraeutern
=============================================
 
 2 Stck. Karpfenfilets a' 160 gr.
 Zitronensaft
 Salz, Pfefferaus der Muehle
 2 EL Mehl
 einige Salatblaettchen
 1 Bu. Estragon
 1 Granatapfel
 1 unbeh. Zitrone
 2 EL Pflanzenoel
 
 Zubereitung:
 
 Fisch waschen trockentupfen, mit Zitronensaft betraeufeln und mit Salz und
 Pfeffer wuerzen. Mehl auf einen flachen Teller geben und die Fischfilets
 darin wenden. Ueberschuessiges Mehl abklopfen, Salatblaetter und Estragon
 waschen, putzen, verlesen, trockentupfen und auf Teller verteilen. 
 Granatapfel halbieren und die Kerne vorsichtig herausloesen, die Zitrone
 in feine Scheiben schneiden. 
 Karpfenfilets in einer Pfanne in heissem Oel jede Seite etwa 3 - 4 Minuten
 bei mittkerer Hitze braten, herausmnehmen und auf dem Salat anrichten.
 Mit Granatapfelkernen bestreuen, und Zitronenscheiben dazulegen.
______________________________________________________________________________
 
 Meerrettichsuppe mit Senfgurken + gebratenem Karpfen
======================================================
 
 1 EL Pflanzenoel
 1 EL Mehl
 500 ml Fleischbruehe
 Salz, Pfeffer aus der Muehle
 Estreagonessig
 50 ml Sahne
 100 ml Magermilch
 1 EL Speisestaerke
 1 Gl. 200 gr. Senfgurken
 1 RL Senfkoerner
 1 Lorbeerblatt
 1 Karpfenfilet ca 200 gr.
 1 EL Zitronensaft
 1 RL Pflanzenoel
 2 EL frisch ger. Meerrettich
 Estragonblaettchen zum garnieren
 
 Zubereitung:
 
 In einem Topf das Oel erhitzen, das Mehl darin anschwitzen, Beuehe aufgiessen
 und mit dem Schneebesen glatt ruehren. Aufkochen und bei kleiner Flamme ca
 10 Minuten koecheln lassen. Mit Salz, Pfeffer und etwas Estragon wuerzen,
 Sahne mit Milch und Speisestaerke verruehren, zugeben aufkochen, mit dem
 Stabmixer kurz puerieren und abschmecken. Die Senfgurken klein wuerfeln und
 mit den Senfkoernern und dem Lorbeerblatt zugeben. 
 Karpfen waschen, trockentupfen, in 8 Streife ca 1 cm breite schneiden, mit
 Salz, Pfeffer und Zitronensaft wuerzen. In einer beschichteten Pfanne mit
 der Hautseite nach unten in wenig heissem Oel knusprig braten. Die Suppe 
 abschmecken, Meerrettich unterruehren, in vorgewaermten Tellern anrichten,
 mit je 2 Karpfenstuecken belegen und mit Estragonblaettchen belegen, und
 servieren.
______________________________________________________________________________
 
 Karpfen mit Steckruebensoufle
===============================
 
 Zutaten:
 
 300 gr. Steckrueben
 1 Ei
 Salz, Pfeffer
 70 ml Sahne
 50 gr. Kartoffeln
 2 Schalotten
 150 ml Gemuesebruehe
 180 ml Rotwein
 4 Karpfenfilets a' 200 gr.
 2 TL Zitronensaft
 200 gr. Spinat
 50 gr. kalte Pflanzenmargarine
 1 EL Dickmilch
 etwas Pflanzenoel
 
 Zubereitung:
 
 Steckrueben schaelen, 50 gr. in kleine Wuerfel schneiden, den Rest grob
 wuerfeln, in den Topf geben, mit Wasser bedecken und 15 Minuten lang weich
 kochen, abtropfen lassen. Ei trennen, Eiweiss mit Salz steif schlagen, 
 gegarte Steckrueben puerieren, Eigelb und Sahne einruehren, salzen und
 pfeffern. Masse in eine Schuessel fuellen, rohe Steckruebenwuerfel unter-
 mischen, Eischnee unterheben. 4 Soufflefoermchen ausfetten, Masse einfuellen
 und in einen Wassergefuellten Braeter stellen.
 Im vorgeheizten Backofen 170ψC, 30 Minuten backen, Kartoffeln schaelen, fein
 wuerfeln. 1 Schalotte schaelen, fein hacken, mit Kartoffeln in 125 ml
 Gemuesebruehe in 16 Minuten weich kochen. Mit 150 ml Rotwein aufgiessen und
 die Sosse zur Haelfte einkochen. Karpfenfilets mit Zitronensaft betraeufeln
 und mit 3 EL Rotwein begiessen.In eine gefette Gratinform legen salzen und
 mit gefettetem Pergamentpapier bedeckenca 10 Minuten mit den Souffles garen.
 Spinat waschen und putzen, zweite Schalotte schaelen und fein hacken, in der
 restlichen Gemuesebruehe erhitzen, Spinat zugeben und im geschlossenem Topf
 3 Minuten daempfen. Die Rotweinsosse mit dem Puerierstab mixen, Margarine
 unterschlagen und die Dickmilch einruehren. Mit Salz und Pfeffer wuerzen,
 alles auf Tellern anrichten.
______________________________________________________________________________
 Guten Apetit DG2GAJ Heinz.

 


                                            '''\.
                                               / \
                                           (''/_ _\'')
          Auf ein baldiges Wiederschreiben  '( @ @ )'
         ΙΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝooOΝ (_) ΝOooΝ»
         Ί  ΙΝ» ΙΝ»  ³ DG2GAJ Heinz P30 JN48KG DIG 4872 Ί
         ΊVy  Ί  ΝΉ  ³ D-72336 Balingen  *  Internet =  Ί
         Ί    Κ ΘΝΌ  ³ dg2gaj@hotmail.com   (ψψ)        Ί
         ΘΝΝΝ EOF ΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝΝ 88 ΝΝΝΝΝ\_)ΝΝ(ψψ)ΝΝΌ
         *  Mail vom 22.03.2003 09:08:43 MEZ      (_/   *


Read previous mail | Read next mail


 16.07.2026 00:05:43lGo back Go up