| |
F6BVP > SAT 02.06.04 21:09l 169 Lines 4520 Bytes #999 (0) @ FRANCA
BID : F-ANS-137.1
Read: GUEST
Subj: ANS bulletin en francais 137-1
Path: DB0AAB<F6KFT<F6KMO<ON0AR<ON0AR<VE2PAK<F6BVP
Sent: 040602/1902Z @:F6BVP.FRPA.FRA.EU #:35603 [Paris] $:F-ANS-137.1
From: F6BVP@F6BVP.FRPA.FRA.EU
To : SAT@FRANCA
AMSAT NEWS SERVICE BULLETIN ANS 137
Capture sur Internet et traduction par TK5GH.
Information sur l'AMSAT-NA dispo à l'URL:
http://www.amsat.org (ou via)
AMSAT-NA
850 Sligo Avenue, Suite 600
Silver Spring, Maryland 20910-4703
TEL: 301-589-6062
888-322-6728
FAX: 301-608-3410
Pour s'abonner à la liste du forum voyez à l'URL:
http://www.amsat.org/amsat/listserv/menu.html
L'ANS est un bulletin hebdomadaire libre d'accés issu
de l'AMSAT North America le Radio Amateur Satellite
Corporation. Il regroupe toutes les informations des
acteurs de cette activité qui partagent le même intérêt
pour les projets, les constructions, les lancements, et
les opérations sur les satellites amateurs.
Cette copie de l'ANS a été émise à AMSAT-BB@amsat.org,
Officers@amsat.org et au BoD@amsat.org .
Si vous souhaitez continuer à recevoir ce bulletin, SVP
envoyé un appel à : ANS@amsat.org
Dans cette édition:
* Contact ARISS succés de la planification
* Bob Bruninga fait la une du QST
* X-Prize 'Le gagnant sera pour cette année'
* AMSAT-DL assemblée générale
* AO-40 processus de reprise du contrôle
* Cornell University bonne présentation
ARISS Contact Schedule and Successful school list updated 2004-05-12
L'équipage d'Expedition 9 est à bord .
E. Michael Fincke KE5AIT
Cdt Gennady I. Padalka RN3DT
La planification a été mise à jour au 12 mai 16:00 UTC.
Liste des succés scolaires est à jour au 26 mai 05:00 UTC
Consultez les pages web aux sites via les URL :
English: http://www.rac.ca/ariss/
French: http://c.avmdti.free.fr/ariss/index.htm
ARISS Europe: http://www.ariss-eu.org/
ARISS Japan: http://www.jarl.or.jp/ariss/
http://www.amsat.org/amsat/ariss/news/arissnews.txt
Voyez la liste des succés scolaires aux URL :
http://www.amsat.org/amsat/ariss/news/Successful_ARISS_schools.rtf
http://ariss.gsfc.nasa.gov
[ANS thanks Charlie Sufana, AJ9N for the above information]
Bob Bruninga makes front cover of QST
Congratulations Bob for making the cover of QST, working satellite no less!
Nice article from Andy, W5ACM also, about AMSAT-VU's HAMSAT.
[ANS thanks Drew, KO4MA for the above information]
X-Prize 'will be won this year'
Le X Prize de 11 M€ pour la course au premier vol spatial
privé (2 vols en deux semaines) sera bientôt gagné croient
les organisateurs. Le responsable de la course au prix
Peter Diamandis pense que ce sera chose faite en sécurité
dans 5 mois. Un total de 26 équipes sont en compétition
avec SpaceShipOne du constructeur privé Burt Rutan qui
semble le favori pour gagner ce prix.
D'autres équipes sont prètes à voir ce qui se passera
après ce premier pas gagné. Mrs Diamandis en a parlé au
41 ème Space Congress qui s'est tenu à Cap Canaveral USA.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/3700855.stm
[ANS thanks BBC News for the above information]
AMSAT-DL General Assembly
Le 8 mai S'est tenue l'assemblée générale de l'AMSAT-DL
à Marburg. Près de 90 personnes ont eu la chance d'en
savoir plus sur les projets P5A et P3E dont ils ont vu
l'état dans la chambre (blanche) d'intégration.
Vous pouvez y jeter un oeil à l'URL :
http://www.amsat-dl.org/jhv2004/index.htm.
Nous avons eu le plaisir d'avoir avec nous Bdale Garbee
KB0G lors de la visite.
[ANS thanks Reinhard, DJ1KM for the above information]
AO-40 Recovery Status
L'AMSAT-DL a produit une table qui démontre que
le "mystérieux effet" a placé AO-40 dans un mauvais
ALON. Inutile de communiquer avec l'oiseau, cela ne
sera pas bon avant mi juillet lorsque le squint sera
optimisé mais fin juillet l'angle au soleil sera
encore mauvais. Attendons... Voir à l'URL :
http://www.amsat-dl.org/journal/adlj-p3d.htm#NEWS
[ANS thanks W4SM for the above information]
Cornell University presentations well received
Dans le cadre de ses rencontres avec les Universités US,
l'AMSAT (Mission et Vision) comprenant :
Rick Hambly W2GPS, Art Feller W4ART, ont voyagé jusqu'à
Cornell University pour montrer notre activité à l'Ecole
d'ingénieur.
Art, retraité de la F.C.C. (ingénieur), a présenté le
"Frequency Planning 101", au sujet de tout ce qui menace
notre activité.
Rick, a presenté "The AMSAT-OSCAR-E (Echo) Satellite Project",
toute son histoire technique et administrative.
[ANS thanks Art, W4ART and Rick, W2GPS for the above information]
Information sur l'AMSAT-NA est dispo à l'URL:
http://www.amsat.org
L'ANS Editor de cette semaine est :
Dave Johnson, G4DPZ
g4dpz@amsat.org
---fin de cette première partie du bulletin ANS---
Read previous mail | Read next mail
| |
