| |
F5PBG > SAT 03.02.04 18:04l 234 Lines 8282 Bytes #999 (0) @ FRANCA
BID : 29755-F5PBG
Read: GUEST
Subj: ANS bulletin en fran‡ais_032
Path: DB0AAB<F6KFT<F6KMO<F5GI<F6KIF<F5KEB<ON0CK<HA8FY<ON1CED<ON0AR<ON0AR<
7M3TJZ<SP7MGD<ON0BEL<F5PBG
Sent: 040203/1137Z 29755@F5PBG.#31.FMLR.FRA.EU [95294] FBB7.01.35 alpha
From: F5PBG@F5PBG.#31.FMLR.FRA.EU
To : SAT@FRANCA
Message 71/2004 :
<<
Information sur l'AMSAT-NA dispo … l'URL:
http://www.amsat.org (ou via)
AMSAT-NA
850 Sligo Avenue, Suite 600
Silver Spring, Maryland 20910-4703
TEL: 301-589-6062
888-322-6728
FAX: 301-608-3410
Pour s'abonner … la liste du forum voyez … l'URL:
http://www.amsat.org/amsat/listserv/menu.html
L'ANS est un bulletin hebdomadaire libre d'acc‚s issu
de l'AMSAT North America le Radio Amateur Satellite
Corporation. Il regroupe toutes les informations des
acteurs de cette activit‚ qui partagent le mˆme int‚rˆt
pour les projets, les constructions, les lancements, et
les op‚rations sur les satellites amateurs.
Cette copie de l'ANS a ‚t‚ ‚mise … AMSAT-BB@amsat.org,
Officers@amsat.org et au BoD@amsat.org .
Si vous souhaitez continuer … recevoir ce bulletin, SVP
envoy‚ un appel … : ANS@amsat.org
Dans cette ‚dition:
* Columbia Concours
* AO-40
* AO-40 en mauvaise forme
* SuccŠs d'ARISS avec une King's School
* Budget de Echo
* La sculpture de AO-40 vendue !
* Vol spatial humain japonais
Columbia Special Event
Le 1er f‚vrier le Nacogdoches Amateur Radio Club sera
l'h“te d'un concours comm‚morant l'accident de la
navette Colombia et de la perte de son ‚quipage. Le
club a particip‚ grandement … l'effort pour retrouver
des d‚bris de l'avion spatial. Son activit‚ radio se
tiendra entre le 20 et 40 mŠtres HF de mˆme qu'un
echolink sur un serveur WXTALK. D'autres info … trouver
sur le site web … l'URL :
http://www.andersoft.com/narc/.
[ANS thanks Nacogdoches ARC for the above information.]
AO-40
La direction de l'AMSAT-NA a, mardi dernier, fait le point
sur la situation de AO-40. Comme vous l'avez vu le satellite
ne parle plus en ce moment. Tous nos efforts sont focalis‚s
sur la cause de cette panne et sa correction. Pour plus de
d‚tails voyez nos sites web AMSAT-BB et AMSAT-DL.
En r‚sum‚ il semble que la batterie principale est en panne
et que la batterie de secours n'arrive pas … donner assez
d'‚nergie. Les prochaines semaines seront int‚ressantes car
le satellite va revenir en plein soleil ce qui devrait nous
permettre de recharger les batteries.
Depuis les donn‚es t‚l‚m‚triques re‡ues ces derniŠres heures
des tests au sol ont ‚t‚ faits pour simuler la cause et pour
d‚terminer la marche … suivre pour recouvr‚ le bon niveau.
A cet instant les techniciens d'Orlando et de l'AMSAT-DL
sont optimistes en ce qui concerne nos bonnes chances.
C'est un peu la mˆme chose … la NASA avec le problŠme du
rover Spirit r‚par‚ en prenant son temps. L'AMSAT NA …
l'unanimit‚ veut remercier les techniciens pour leur
travail d'expertise pour connaitre le problŠme et r‚soudre
la panne. Pendant ce temps AMSAT-NA et AMSAT-DL chacun
on a assurer la fabrication d'un satellite … orbite haute
pour remplacer AO-40. ECHO notre nouvel LEO sera lanc‚ au
printemps dans une fenˆtre qui s'ouvre le 31 mars 2004.
Your support is, as always, critical to AMSAT's efforts.
[ANS thanks Robin Haughton, VE3FRH, for the above information.]
AO-40 in Critical Condition
Dimanche 25 janvier lors de l'orbite 1486 la tension
batterie est tomb‚e … 24.5 volts pour MA-132. Un signal
"Bas voltage" et la fermeture de la bande passante s'en
sont suivis. L'‚quipe a command‚ de diminuer ALON et
augmenter l'angle au soleil. En d‚but d'‚clipse …
l'orbite 1486 … MA 225 le niveau de la batterie est
rapidement tomb‚ et le TX S2 est tomb‚ pour prot‚ger
la batterie et l'IHU (computer).
Lundi 26, KU4OS a publi‚ deux trames d'un r‚cent K-Bloc
du WOD montrant l'‚volution de la tension batterie depuis
MA 154 orbite 1485 … l'orbite 1486. Voyez aux URL :
http://home.cfl.rr.com/lmclamb/ao40mb04jan.jpg
et fonction des MA :
http://home.cfl.rr.com/lmclamb/ao40battstack.jpg
Mardi 27 la nuit derniŠre (orbite 1488 00:57 UTC
en MA-42 la tension est tomb‚e d'un coup de 26 … 14 volts.
Cela nous a fait penser … un effet domino comme si toutes
les cellules des batteries tombaient en court circuit.
La t‚l‚m‚trie montrait que 9 mn aprŠs la temp‚rature d'un
tube de caloporteur (Pipe 4+X+Y) ‚tait pass‚ de 27 … 92øC.
C'est certainement un d‚faut de capteur. Les stations de
contr“le ont tent‚ de neutralis‚ le satllite et ensuite
de connecter la batterie de secours. Nous avons un bon
ALON/ALAT stable, et un spin de 3.5 tour minute. Nous
allons laisser comme ‡a pour passer le fameux "mysterieux
effet" au p‚rig‚e qui perturbe le squint (orientation
des antennes) mais qui arrange notre angle au soleil.
En attendant on va essayer de travailler en bande K.
Mercredi 28 faisons le point sur la grave d‚faillance
de la batterie principale. La batterie auxiliaire (NiMH)
est en // avec la principale (NiCad). Un test peut ˆtre
commenc‚ … Orlando FL car on a trouv‚ des cellules de
batterie identiques. WA4NFY et W5DID commencent les tests
pour voir si la batterie auxiliaire peut remplacer la
principale pour peu que l'on arrive … deconnecter celle-ci
du bus.
Jeudi 29 le TX bande K est activ‚ avec un ordre bref sans
r‚sultat ; l'ordre sera relanc‚. Des cycles d'appel de S2
n'ont rien donn‚ jusque l….
Notre hypothŠse rest que nous avons un claquage de batterie
qui tient le niveau ‚lectrique trop bas. Le BCR essaie de
donner le max de courant pour revenir … une tension utile.
Le temps est une inconnue pour nous pour savoir si l'on peut
sortir de cette d‚faillance. L'‚quipe essai de relancer la
bande K ou S2 elle espŠre vous rapporter un succ‚s.
La direction de l'AMAT-NA suit de prŠs l'‚volution de AO-40
mais n'oublie pas ses projets Eagle et P3E et il pense nous
redonner au plus vite une capacit‚ … utiliser un sat en orbite
excentrique. Toute ces info sont issues de :
Stacy Mills W4SM (AMSAT VP Operations),
Peter Guelzow DB2OS (President, AMSAT-DL),
Stan Wood WA4NFY (AMSAT VP Engineering),
Lee McLamb KU4OS (AMSAT News Service Senior Editor).
Rick W2GPS
AMSAT Executive VP
[ANS thanks Rick Hambly, W2GPS, for the above information.]
King's School ARISS Success
Un contact avec la King's School/ARISS a ‚t‚ un succŠs.
Les ‚tudiants ont pos‚ les questions au Cdt M.Foale sur
l'ISS qui a r‚pondu avec grƒce. Le QSO a ‚t‚ suivit par
la BBC. Des personnes aux royaumes unis ont pu suivre en
direct la QRG de d‚scente de l'ISS pendant que d'autres
pouvait voir le contact via un lien vid‚o. Le son ‚tait
audible via le site web ARISS … l'URL :
http://www.rac.ca/ariss
Merci au Cdt M.Foale et … l'‚quipe ARISS pour avoir donn‚
un aussi bon et instructif moment aux ‚tudiants.
Mercredi 4 f‚vrier il y aura un autre contact avec la
James Bay Elementary school de Houston, Texas … 17:55 UTC.
Gardez une oreille sur 145.800 MHz la QRG de d‚scente ISS.
[ANS thanks Scott, N3ASA for the above information.]
Echo Funds
Au 29 janvier l'AMSAT-NA avait lev‚ 50.000? pour lancer
ECHO au plus t“t cette ann‚e. Le but est d'atteindre 100.000?.
[ANS thanks AMSAT for the above information.]
AO-40 Sculpture SOLD!
L'AMSAT qui avait confi‚ … Ebay la sculpture … vendre
aux enchŠres de AO-40 a r‚cup‚r‚ 1000? ! Voyez … l'URL :
http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=3656287556
[ANS thanks AMSAT for the above information.]
Japanese Manned Spaceflight
Aiguillon‚s par le succŠs du premier Ta‹konaute chinois,
le Japon tire un plan drastique pour revoir sa politique
spatiale qui prendra en compte les vols habit‚s et les
voyages spatiaux dit un grand journal nipon. Le gouvernement
du japon demanderai … ce que soit envoy‚ au plus t“t un
astronaute national dans l'espace par des moyens nationaux.
L'annonce ne donne pas de date pr‚cise. Le Premier ministre
du Japon, qui dirige le conseil des sciences et technologies,
espŠrerait disposer d'un programme pr‚cis mi-2004. L'annonce
faite par ce journal ne cite pas ses sources.
Le Japon d‚ciderai de revoir sa politique spatiale … cause
du succŠs chinois et du programme lanc‚ par le Pr‚sident des
USA (GW Bush) qui a demand‚ un retour humain sur la Lune en
2015 ainsi qu'un voyage vers Mars pour 2030. Evidemment pour
se faire il faudrait acc‚l‚rer l'augmentation des budgets
pour l'espace.
[ANS thanks Space Daily for the above information.]
Les informations sur l'AMSAT-NA sont dispo … l'URL:
http://www.amsat.org
This week's ANS Editor:
Scott Lindsey-Stevens, N3ASA
n3asa@amsat.org
---fin de cette premiŠre partie du bulletin ANS---
Read previous mail | Read next mail
| |
