OpenBCM V1.07b12 (Linux)

Packet Radio Mailbox

DB0FHN

[JN59NK Nuernberg]

 Login: GUEST





  
HR1VOZ > ISS      02.07.08 01:00l 61 Lines 2310 Bytes #999 (0) @ WW
BID : 200550HR1VOZ
Read: GUEST DF1GG OE7FMI
Subj: Inform ISS ne698
Path: DB0FHN<DB0MRW<DB0PV<OE5XBL<OE6XPE<IW2OHX<IK2QCA<I4UKI<IK0MIL<UA6ADV<
      I0TVL<CX2SA<YN1BBS<TI0PAQ<HR1FBB<HR1PAQ
Sent: 080701/0346Z @:HR1PAQ.#TGU.HND.CEAM #:38201 [Tegucigalpa] FBB7.00i

Z

From: HR1VOZ@HR1PAQ.#TGU.HND.CEAM
To  : ISS@CEAM


                -------------------------------
                     NOTICIAS DEL ESPACIO
                -------------------------------

                        Vol. I, No. 698

                 Lunes, 30 de Junio de 2008

                          * * * * * *

	-INFORME ISS: Sergei Volkov y Oleg Kononenko siguen llevando a cabo los
preparativos para el paseo espacial que tendr n que realizar el pr¢ximo 10 de
julio.


	La excursi¢n es importante porque el objetivo es revisar los bulones
explosivos que sirven para separar la c psula de descenso del resto de la nave
Soyuz durante el regreso a la Tierra. Durante las dos £ltimas misiones, dicha
separaci¢n no se hizo correctamente y provoc¢ reentradas an¢malas.

	Volkov y Kononenko saldr n por la escotilla del m¢dulo Pirs e inspeccionar n
los dispositivos en la Soyuz unida a la estaci¢n, adem s de desmontar uno de
los bulones para llevarlo al interior de la estaci¢n, donde ser  examinado.
Los cosmonautas tomar n asimismo varias fotograf¡as y retirar n y colocar n
material aislante t‚rmico. El paseo espacial no estar  exento de peligrosidad,
dado el poder explosivo del bul¢n y el hecho de que la tarea no se ha
practicado jam s en la Tierra.

	Este tipo de sistema se emplea para cortar las conexiones entre el m¢dulo de
servicio y el de descenso. Si no se produce este corte, la c psula con los
cosmonautas ve dificultada su reentrada, hasta que el rozamiento natural con
la atm¢sfera provoca la separaci¢n forzada de los veh¡culos. En las dos
misiones anteriores, siempre ha sido el mismo bul¢n el que ha fallado, de los
cinco pares disponibles. As¡ pues, Kononenko retirar  uno de los bulones para
ser investigado, y adem s abrir  manualmente el anclaje afectado entre el
m¢dulo de descenso y el de servicio (los otros cuatro se ocupar n de mantener
la uni¢n durante el tiempo necesario).

M s informaci¢n en:
http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/main/index.html



                         * * * * * *


                          * * * * * *


===========================================================================
Saludos de Victor
ax25:  HR1VOZ @ HR1PAQ.#TGU.HND.CEAM
email: hr1voz@yahoo.com
Hora/Fecha UTC: 03:41, 01 Jul del 2008
============================================


Read previous mail | Read next mail


 18.05.2024 21:20:27lGo back Go up