| |
HR1RPA > ISS 15.10.07 11:05l 79 Lines 3080 Bytes #999 (0) @ WW
BID : 5E1380HR1RPA
Read: GUEST OE5OJM OE3FLB OE7FMI
Subj: Informe ISS ne662
Path: DB0FHN<DB0MRW<DB0FSG<OE7XLR<IW2OHX<IK3GET<IT9LCP<IK2QCA<I4UKI<IK0MIL<
UA6ADV<I0TVL<CX2SA<YN1BBS<HR1FBB
Sent: 071009/0029Z @:HR1FBB.#TGU.HND.CEAM #:43672 [Tegucigalpa] FBB7.00i
From: HR1RPA@HR1FBB.#TGU.HND.CEAM
To : ISS@CEAM
-------------------------------
NOTICIAS DEL ESPACIO
-------------------------------
Vol. I, No. 662
Lunes, 8 de Octubre de 2007
* * * * * *
-INFORME ISS: El pr¢ximo cambio de tripulaciones de larga
duraci¢n y la llegada del transbordador Discovery han mantenido
sumamente ocupados a los actuales tripulantes de la estaci¢n
espacial internacional, implicados en diversas tareas de
preparaci¢n.
Clay Anderson, por ejemplo, instal¢ una c mara en la ventana
de la escotilla del nodo Unity, que ayudar a los astronautas
cuando usen un brazo rob¢tico para instalar en una posici¢n
temporal al nuevo nodo Harmony.
Los tres astronautas tambi‚n han completado evaluaciones
m‚dicas, efectuadas de manera rutinaria y peri¢dica para controlar
su estado f¡sico. Paralelamente, tanto Anderson como sus
compa¤eros Fyodor Yurchikhin y Oleg Kotov han empaquetado
numerosos art¡culos para que puedan ser llevados de regreso a la
Tierra. Los dos cosmonautas rusos regresar n en breve, cuando
lleguen a la estaci¢n Peggy Whitson y Yuri Malenchenko, a bordo de
la c psula Soyuz TMA-11. Los sustitutos acompa¤ar n a Sheikh
Muszaphar (de Malasia), quien regresar el 21 de octubre con Kotov
y Yurchikhin. Anderson no permanecer mucho m s tiempo en la
estaci¢n, puesto que ser reemplazo por Dan Tani cuando llegue el
Discovery. El actual tripulante del complejo volver a casa con el
transbordador espacial.
La Agencia Espacial Europea ha anunciado la entrada en
servicio con ‚xito de un sensor para controlar la calidad del aire
a bordo de la estaci¢n espacial internacional. El instrumento
ANITA (Analysing Interferometer for Ambient Air), es en realidad
un experimento de demostraci¢n cuyos sucesores podr n usarse en
futuras naves tripuladas. Viaj¢ hacia la ISS almacenado en un
m¢dulo Spacehab, durante la misi¢n STS-118, que fue lanzada el 9
de agosto. Los astronautas instalaron el ANITA en el rack EXPRESS
n£mero 4, en el laboratorio Destiny. Se espera que trabaje en
¢rbita durante al menos seis meses. Fue activado el 20 de
septiembre, y aunque hubo que reencenderlo varias veces, empez¢ a
actuar de forma normal el 24 de septiembre. Se est estudiando por
qu‚ hubo dificultades en su puesta en marcha. El espectr¢metro que
contiene analizar continuamente el aire, buscando elementos
qu¡micos t¢xicos que puedan afectar a la salud de los astronautas.
Cada ciclo de an lisis requiere s¢lo 6 minutos. Tambi‚n puede
analizar muestras tomadas de sitios remotos. El ANITA ha sido
desarrollado por empresas alemanas y noruegas.
M s informaci¢n en:
http://www.nasa.gov/station
* * * * * *
===========================================================================
73 de Victor, HR1VOZ @ HR1PAQ
Cosysop de HR1RPA
Red PAquet
Fecha Mensaje: 00:24 el 09/Oct/2007 UTC
Read previous mail | Read next mail
| |
