| |
CX2SA > ISS 14.02.07 22:36l 145 Lines 8431 Bytes #999 (0) @ WW
BID : 52032-CX2SA
Read: GUEST OE7FMI
Subj: ESA astronaut L‚opold Eyharts
Path: DB0FHN<DB0MRW<DB0SON<DB0SIF<DB0EAM<DB0SMG<DB0RES<ON0AR<VE2RXY<I0TVL<
ED1ZAC<YV6BTF<CX2SA
Sent: 070214/2126Z @:CX2SA.LAV.URY.SA #:52032 [Minas] FBB7.00e $:52032-CX2SA
From: CX2SA@CX2SA.LAV.URY.SA
To : ISS@WW
L‚opold Eyharts, the man who will bring Columbus to life
========================================================
A former test pilot, astronaut since 1990 and a member of ESA's Astronaut
Corps since 1998, L‚opold Eyharts is now training for his second flight into
space, on the STS-122 mission in October, which will also carry the Columbus
laboratory, and another ESA astronaut, Hans Schlegel. From NASA's Johnson
Space Center, in Houston, he tells us about his mission.
You have just been selected for a two-month flight on board the International
Space Station (ISS) by the end of the year. What will be your tasks on board?
There will be plenty. First, we will have to retrieve the European Columbus
laboratory from the Shuttle payload bay, to dock it to the Station and to
activate it. Then there will be the commissioning phase for its systems as
well as for the science racks already mounted on board. Some of these
activities will be conducted while the Shuttle is still docked to the Station
and it will continue after its undocking, while I will stay on board, waiting
for the next Shuttle flight to return to Earth. I will also be a member of the
Expedition 16 permanent crew of the ISS. As such, I will have to get involved
in tasks on the U.S. and Russian parts of the ISS too. As a specialist in
robotics, one of my tasks will be to operate the Station's remote manipulator
system, in particular during extra-vehicular activities (EVAs), to assist the
spacewalking astronauts outside the Station.
When precisely will you become a member of Expedition 16?
Immediately after the Shuttle docks, I will transfer my landing seat to the
Soyuz spaceship, which serves as a lifeboat for the permanent crew. I will
trade places with U.S. astronaut Daniel Tani who will transfer his own seat to
the Shuttle. This will be the exact moment when I leave the STS-122 crew to
join the ISS crew.
What will be the highlights of your mission?
The transfer of Columbus to the Station, its docking and its initial
activation will be critical moments. We will have to activate all these
systems in order to turn the module into an integral part of the Station.
There will also be four spacewalks by the Shuttle astronauts to continue the
ISS assembly. Hans Schlegel, from ESA, will participate in three of them.
There will be three robotics operators on board at that time. I won't be in
charge of Columbus' transfer, but I will operate the Station's arm on the last
two EVAs.
When do you start specific training for this mission?
I've been training for this specific mission since last August and before that
I was Thomas Reiter's backup for last year's Astrolab Mission. This means that
I have already been through most of the training once, in particular for most
of the training in Russia.
You have flown a three-week mission on board Mir. Was this experience useful
to prepare for your next flight?
It was, in particular for all the hardware and operations with the Russian
part, because the Russian equipment on board the ISS is an evolution of the
equipment we had on Mir. It is also good for my skills in Russian! The
experience of spaceflight is always useful, because we already know all the
tiny details of the life on board a spacecraft.
Your previous flight was in 1998. What does an astronaut do when he spends 9
years without flying?
I was busy with space activities for all this time. On my previous mission,
called 'P‚gase', I still was an astronaut with CNES, the French space agency.
In August 1998, I entered ESA's Astronauts Corps and I joined a class of NASA
astronaut candidates in Houston with three fellow European astronauts. We
underwent two years of training on the Space Shuttle and some basic training
on the ISS to qualify as 'mission specialists'. After that, we have been
assigned to technical support tasks in the preparation for future missions. As
representatives of the Office of Astronauts, we perform technical and
operational evaluations. In parallel, we maintain our competence on the
Shuttle and the ISS on simulators and we undergo a specialized training on
several activities like spacewalks, robotics or orbital rendezvous and
docking. Unfortunately, the whole programme suffered a three-year delay after
Columbia.
You were Thomas Reiter's back-up on Astrolab last year. Frank De Winne will be
your backup on this flight. What is the actual role of back-ups and how do
they feel when they watch the others lifting off?
The back-up undergoes the same training as the prime astronaut. Until two or
three weeks before launch, you are prepared just as if you were going for
good. For me, staying on the ground was not particularly frustrating. I
already had been back-up to Claudie Haigner‚ in the past. It is part of our
job and it teaches us a lot. The training for a mission lasts for about 18
months. This is quite short. When you have already trained as a back-up you
feel more at ease.
You will fly on board Space Shuttle Discovery with another ESA astronaut, Hans
Schlegel, from Germany. How does that inspire you?
This is not a first: Claude Nicollier and Jean-Fran‡ois Clervoy have already
flown together on a Hubble space telescope maintenance mission in 1999. I
consider this as very motivating and it fills me with enthusiasm as it is an
opportunity to participate in the mission that will set up the main European
contribution to the ISS. It is also a huge responsibility as the stakes are
high. The year 2007 will be a milestone for human spaceflight in Europe. Of
course, there will be our flight with Columbus, but before that, there will
also be Paolo Nespoli's mission with Node 2, the very module to which we will
dock Columbus. In addition, we will launch the ATV cargo ship which could
still be docked to the Russian segment when I arrive. In this case, its
undocking would happen while I'm onboard and I'm training for that too.
You will spend two months with U.S. astronaut Peggy Whitson and Russian
cosmonaut Yuri Malenchenko, who will have arrived on the ISS on board a Soyuz
spaceship. Did you train with them?
Even if in my case, the confirmation was a little delayed until the
negotiations were completed; the flight assignments come 18 months in advance,
in order to manage training sessions. Peggy, Yuri and I have been working
together for several months. They have a heavier flight plan and a more
compact training programme as they will stay on board for six months. We meet
regularly to prepare some phases of the mission, in Houston or in Moscow, or
even in Cologne, for the training on Columbus.
After your mission, you will have flown both on board the Shuttle and the
Soyuz, and also on two space stations. How can this knowledge be used to
prepare for the missions of tomorrow?
The missions of tomorrow will still be on the ISS, since it will still be
there at least through 2018. We will have regular flights of European
astronauts and we will also continue to fly on the Shuttle until 2010. After
that, we will have mostly long-duration flights. The experience gained will be
very useful. For the missions further in the future, it is too early to tell
as it will depend on the decisions to be taken. The United States has
initiated a new programme with Orion and the return to the Moon. In Europe,
Russia and even Japan, nothing has been clearly defined yet. I doubt that I
could be part of those who will be flying at that time, but the experience
gained with the current flights is a worthy investment for these future
activities.
Source: ESA
*******************************************************************
* CX2SA:BBS CX2SA-5:NODE CX2SA-6:CLUSTER CX2SA-7:WX CX2SA-8:IGATE *
*-----------------------------------------------------------------*
* HF: 7.040/14.107 KHz http://cx2sa.net E-Mail: cx2sa@cx2sa.net *
*-----------------------------------------------------------------*
* SysOp: Jose Maria Gonzalez Devitta Minas * Lavalleja * URUGUAY *
*******************************************************************
Read previous mail | Read next mail
| |
