| |
DL4IAX > ESPERANT 29.10.03 12:25l 39 Lines 1157 Bytes #999 (11) @ WW
BID : HNINJW_F6KFG
Read: DB0FHN GUEST DK6CC
Subj: [eo] Lernteksto 02: memprezentado
Path: DB0FHN<DB0FOR<DB0SIF<HB9EAS<HB9PD<DB0CZ<F6KFG
Sent: 031029/1122z @:F6KFG.FCAL.FRA.EU [Strasbourg-City] DP6.00 $:HNINJW_F6KFG
From: DL4IAX @ F6KFG.FCAL.FRA.EU (Axel)
To: ESPERANT @ WW
Vortoj pri memprezentado
========================
nomo nomi nomighi agho
Name nennen sich nennen, heissen Alter
en proksime
in in der Naehe von
urbo vilagho loghi loghejo domo hejmo
Stadt Ort, Dorf wohnen Wohnung Haus Heim, Zuhause
Frazoj pri memprezentado
========================
(Oni povas, sed ne devas adapti personajn au urbajn nomojn al la
prononc-reguloj de E-o. Se jes, oni uzas la "-a" anstatau la "-o"
por inaj nomoj)
Mi nomighas Jakobo kaj (mi) loghas en Parizo.
Ich heisse Jacques und (ich) wohne in Paris.
Mia nomo estas Klaudia.
Mein Name ist Claudia.
Mi loghas en urbeto proksime de Romo.
Ich wohne in einer kleinen Stadt in der Naehe von Rom.
Mi aghas dudekkvin (jaroj). Kiam vi edzighos?
Ich bin 25 (Jahre alt). Wann wirst Du heiraten?
Baldau ni translogxigxos de Hamburgo al Kolonjon.
Bald werden wir von Hamburg nach Koeln umziehen.
(>Kolonjon<: direktakuzativo malgrau la prepozicio >"al"<!)
(fino de la lernteksto)
Read previous mail | Read next mail
| |