| |
DJ4PG > ESPERANT 15.05.00 16:20l 78 Lines 3295 Bytes #-9542 (0) @ DL
BID : F5ADB0AAB02D
Read: DL1MGV DG2GCC IN3GHZ DL7ALE GUEST
Subj: Schluessel zu Esperanto
Path: DB0AAB
Sent: 000515/1217z @:DB0AAB.#BAY.DEU.EU [FH-Muenchen JN58SD] bcm1.42l $:F5ADB0A
From: DJ4PG @ DB0AAB.#BAY.DEU.EU (Hans)
To: ESPERANT @ DL
Reply-To: DJ4PG @ DB0OBK.#NDS.DEU.EU
X-Info: No login password
Schluessel zum Esperanto
Ich wurde gebeten, Details des Esperanto zu erklaeren, damit
man Esperanto-Texte wie z.B. "Was passierte 2049" besser versteht.
Die Grammatik ist sehr regelmaessig und deshalb sehr kurz.
Wenn die Endung eines Wortes einmal eine bestimmte Bedeutung hat, so hat sie
die gleiche Bedeutung auch bei allen anderen Woertern, ohne Ausnahme:
-as Verb Praesens, aktiv
mi diskutas, vi diskutas, li/shi/ghi diskutas, ich diskutiere, du d....
mi estas, vi estas... ich bin du bist er/sie/es ist....
ni, vi, ili, diskutas wir, ihr, sie diskutieren, -iert...
-is Verb Imperfekt, aktiv
mi diskutis, ich diskutierte
-os Verb Futur, aktiv
mi diskutos, ich werde diskutieren
-us Verb Konditional
mi diskutus, se mi estus ich wuerde disk., wenn ich waere
-i Verb Infinitiv
diskuti, esti diskutieren, sein
-u Verb Imperativ
diskutu! diskutiere! diskutiert!
-o Substantiv, Singular
raporto, kontakto, temo, Rapport/Bericht, Kontakt/QSO, Thema
-j Plural, damit ->
-oj noun, plural
raportoj, kontaktoj, homoj
-n Akkusativ, damit ->
-on Substantiv, Singular, Akkusativ
mi diskutas problemon ich diskutiere ein Problem
-ojn Substantiv, Plural, Akkusativ
mi diskutas problemojn ich diskutiere Probleme
-a Adjektiv, Singular
verda, regula, alia, gruen, regulaer, anders
-aj Adjektiv, Plural
verdaj, regulaj, aliaj
-an Adjektiv, Singular, Akkusativ
-ajn " Plural, "
-e Adverb
regule, ofte, logike regelmaessig, oft, logischerweise
Finde und analysiere im folgenden Satz die Endungen:
-as -e -an -on -ajn -ojn
mi diskutas serioze grandan problemon, grandajn problemojn
ich diskutiere ernsthaft ein grosses Problem, grosse Probleme
mi vi li shi ghi ni vi ili ich du er sie es wir ihr sie
mia via lia shia ghia nia via ilia mein dein sein ihr sein unser euer ihr
-an -an -on
mi diskutas vian grandan problemon ich diskutiere dein grosses Problem
Partizipien
-anta, -inta, -onta, Partizip aktiv, Praesens, Imperfekt, Futur
-ata, -ita, -ota, " passiv, " " "
mortontaj vin salutas morituri te salutant, die, welche sterben werden,
gruessen dich
komprenita, verstanden
Manghinta ion, jam forironta, li klare diris: jes
Gegessen habend etwas,schon weggehen wollend, sagte er klar: ja
Haben Sie bemerkt: im Verb wie in den Partizipien aendern die Buchstaben
a i o jeweils die Zeit von Praesens zu Imperfekt und Futur.
Endungen, wo immer sinnvoll anwendbar, koennen ausgetauscht werden:
diskuto, diskuti, diskutanta, diskutata, ...
Diskussion,diskutieren,diskutierend,diskutiert,
regulo,regula,regule Regel,regulaer,regelmaessig
Aussprache:
sh wie in Schiff gh wie g in gin-tonic c wie ts z wie weiches S
jh wie in Journalist ch wie in Charly Chaplin s scharfes S
Betonung: immer vorletzte Silbe
viel Spass beim Dekodieren von "Was passierte..."
Hans
Read previous mail | Read next mail
| |
