| |
F5LBD > CW 27.11.05 14:28l 186 Lines 8115 Bytes #999 (0) @ FRANCA
BID : JBFF6KFT_007
Read: GUEST DF1GG
Subj: Reponse a F5PBG
Path: DB0AAB<F6KFT
Sent: 051119/1110z @:F6KFT.FCAL.FRA.EU [BCM Seingbouse - dpt 57] OPENBCM1.03b8
From: F5LBD @ F6KFT.FCAL.FRA.EU (Michel)
To: CW @ FRANCA
X-Info: No login password
- - R‚ponse … F5PBG :
Bjr Ludovic,
F5LBD en r‚ponse :
- - Merci pour les r‚ponses … mes questions.
- - J'ai re‡u plusieurs r‚ponses, tant sur le packet-radio que sur la
liste - - LTF de l'Internet.
- - Des OM, comme toi, comme moi, ont d‚but‚ avec le manip vertical appel‚
- - 'pioche' aujourd'hui.
- - Sauf les OM venus r‚cemment … la CW, dont plusieurs m'ont r‚pondu
avoir - - d‚but‚ avec la cl‚ iambic.
- - La majorit‚, pour ne pas dire tous, est pass‚e trŠs vite … la cl‚ - -
- - iambic, lorsque celle-ci a existée. En tous les cas, d‚s qu'ils ont pu
- - se la procurer.
- - Comme je l'ai expliqu‚, j'ai vu la premiŠre cl‚ iambic au d‚but des -
- ann‚es 70.
- - L'heureux propri‚taire m'a laiss‚ l'essayer et j'ai tout de suite - -
- - trouv‚ que c'‚tait un r‚el progrŠs par rapport au manip vertical dit -
- pioche.
- - Mais j'ai pu en acheter une seulement en 1982 avec les deniers d'un -
- radio-club ; j'ai achet‚ la mienne plus tard.
- - J'ai pos‚ ces questions de d‚but en manipulation du Morse, surtout -
- pour r‚fl‚chir … ce que nous pourrions conseiller aux d‚butants : - -
pioche ou iambic ?
- - Les r‚ponses sont assez partag‚es, les uns ‚tant pour les d‚buts … la
- - - pioche, les autres ‚tant pour les d‚buts avec la cl‚ iambic.
- - il n'y a donc pas unanimit‚ pour une cl‚ pr‚cise de manipulation.
> F5LBD premier message d'origine :
> Je pense qu'il y a bien quelques OM sur le packet-radio qui ont
> appris la CW il y a 10 … 15 ans et qui pratiquent ou ont pratiqu‚
> avec succŠs ce Mode ?
F5PBG :
En effet . . .
F5LBD premier message d'origine :
> Puis-je vous poser seulement deux petites questions :
> 1/ AprŠs avoir maŒtris‚ la lecture au son du Morse des diff‚rents
> caractŠres, sur quel manipulateur avez-vous d‚but‚ : manipulateur
> vertical type PTT, manipulateur ‚lectronique ou autre manipulateur ?
>
F5PBG :
Une pioche tout ce qu'il y a de plus basique mais la vitesse ‚tant
limit‚e (aux alentours de 900 points/min), je suis vite pass‚ au manip
double contact … lame de scie dans la mesure o— mon poste ‚tait en
mesure de g‚n‚rer les traits et les points. La vitesse d'utilisation
‚tait de 1600 points/minute (vitesse examen ham 500 points/min si ma
m‚moire est bonne...).
F5LBD en r‚ponse … F5PBG :
- - Oui comme moi, mais en 1948 nous n'avions que ce manipulateur
- - qui ‚tait autoris‚ dans l'arm‚e. Le semi-automatique existait d‚j… sur
- - le SCR 399 et le double contact type lames de scie. Seul ‚tait
autoris‚ - - le manipulateur vertical.
- - Je pense que rien n'empˆche un radioamateur aujourd'hui en 2005, de -
- - - d‚buter avec une cl‚ iambic s'il lit trŠs bien les caractŠres de
Morse - - audio bien s–r.
- - Mais ce n'est qu'un avis personnel, tout autre avis n'est pas
forc‚ment - - mauvais.
- - Les OM ou YL qui ont suivi mes cours de CW depuis 1989, (j'ai gard‚ la
- - liste) ont d‚but‚ pour la plupart avec la cl‚ iambic. Je ne citerai -
- que les YL : F5LNO, F5IOT, F6JPG.
- - Ils ou elles ont bien manipul‚ d'embl‚e avec une cl‚ iambic.
- - Certains amis OM m'ont ‚crit que si le manip ‚lectronique venait … - -
tomber en panne
- - les personnes qui ont d‚but‚ avec un iambic, ne sauront pas se - - -
- d‚brouiller avec une pioche.
- - L… encore je pense qu'elles sauront quand mˆme se d‚brouiller.
- - Un certain ‚t‚ en vacances … Chantonnay en Vend‚e, j'avais oubli‚ - -
- - d'emporter un manipulateur. J'en ai confectionn‚ un moi-mˆme … partir
- - - d'un jack avec son fil achet‚ dans un super march‚ et, j'ai manipul‚
- - - sur une planche … d‚couper avec un outil sorti de la trousse de - -
secours.
- - J'ai fait le QSO avec F9TM de cette fa‡on, en manipulant lentement.
- - Autre argument : dans les ann‚es 50, j'ai assist‚ … la tombée de la -
- - - nuit … Port Sa‹d en Egypte, … un ‚change de signaux de Morse optique
- - entre deux navires.
- - Les signaux de Morse optique ‚taient manipul‚s lentement, avec un bon
- - - espace entre chaque caractŠre et chaque mot, ils ‚taient
parfaitement - - - lisibles pour n'importe qui, mˆme ne connaissant pas le
Morse audio, il - - suffisait de lire points et traits correspondants
- - … chaque caractère ou mot, si on les connaissait bien s–r pour les - -
- - avoir vu dans un dictionnaire par exemple.
- - Bien s–r pour le Morse audio c'est diff‚rent, puisqu'il faut lire le -
- son de chaque caractŠre et ne jamais compter le nombre de points et - -
traits.
- - Mais pour le Morse optique c'est diff‚rent, n'importe qui doit ˆtre -
- capable de manipuler du Morse optique avec la main … l'aide (ou sans) -
- n'importe quel objet, en faisant lentement des points ou des traits. -
- Appui bref avec la main pour les points, et appui long pour les traits.
- - N'importe quel scout a au moins appris cela avec une lampe de poche.
- - Aussi en cas de d‚faillance du manipulateur ‚lectronique, n'importe -
- quel radiot‚l‚graphiste saura g‚n‚rer lentement avec une pioche, et - -
mˆme avec deux fils fermant le circuit de manipulation, des points et - -
des traits en s'‚coutant manipuler.
F5LBD premier message d'origine :
> 2/ Lors de vos premiers QSO sur l'Air, quel manipulateur avez-vous
> utilis‚ ?
>
F5PBG :
Voir r‚ponse ci-dessus . . .
R‚ponse de F5LBD :
- - OK Ludovic.
F5LBD premier message d'origine :
- - Excluons aussi le double contact fabriqu‚ avec des lames scie …
m‚taux - - qui a ‚t‚ le massacre de la CW par beaucoup d'op‚rateurs qui ne
maŒtrisaient pas du tout l'utilisation de ce manip.
F5PBG :
Tu g‚n‚ralises un peu vite . . . Des manipulations 'affreuses' avec des
pioches,on en entend ‚galement, hi . . .
R‚ponse de F5LBD :
- - Je ne g‚n‚ralise pas, j'ai écrit cela par ce que je l'ai constat‚, - -
c'‚tait des jeunes comme moi fin des ann‚es 40 et d‚but 50. Il y avait - -
bien s–r quelques op‚rateurs qui manipulaient bien avec le double - -
contact, mais c'‚tait loin d'ˆtre la majorit‚.
F5PBG :
Moi, ce que je constate, autant en phonie qu'en CW, c'est que le
radioamateur ne sait guŠre ‚couter la fr‚quence avant d'‚mettre . . .
Lorsque cela se passe sur un "cours CW", cela ne peut que laisser
Perplexe . . .
R‚ponse de F5LBD :
- - Beh oui, c'est bien vrai. Je m'en suis bien rendu compte depuis
- - 1989 que je diffuse les cours de CW chaque lundi. Nous n'y pouvons
- - rien, il faut faire avec ces inconv‚nients. Et surtout les ignorer,
car - - dans certains cas il y a mˆme eu parfois des QRM volontaires, si
le
- - perturbateur se rendait compte que je l'entendais . . .
- - Encore hier matin, je m'‚tais mis … la vitesse QRS pour QSO avec un -
- d‚butant : M3CCQ sur 7017 khz. Alors que j'‚tais en train de lui - -
r‚pondre, la station PA1MAX s'est mise … lancer des CQ … r‚p‚titions, - -
pile sur la QRG.
- - Malgr‚ mon QRL QSO, rien ne l'a arrˆt‚ . . Au contraire, il s'excitait
- - … transmettre CQ r‚p‚t‚ anormalement de trŠs nombreuses fois.
- - Je sais trŠs bien qu'il m'entendait, mais que faire ? Sinon, l'ignorer
- - ou changer de fr‚quence. De toutes fa‡ons le d‚butant M3CCQ ‚tait - -
complŠtement perdu face … ce trŠs fort QRM qui semblait bien - -
volontaire.
- - Un autre OM PA0RTW m'a appel‚ aprŠs M3CCQ, il s'‚tait bien rendu - -
compte du QRM caus‚ par PA1MAX, car il a ironis‚ pendant notre QSO, sur -
- la tranquillit‚ de la bande 40M.
F5PBG :
Bref, la CW, c'est un tout, pas seulement le d‚codage et la manip' . . .
R‚ponse de F5LBD :
- - Oui, aussi restons modestes.
- - On apprend tous les jours. Nous pourrions dire comme Jean Gabin
- - dans un sketch o— il se situait … un ƒge avanc‚, il disait :
- - " lorsque j'‚tais jeune, je disais : 'je sais, je sais', maintenant
que - - je suis vieux, je sais que je ne sais pas ".
F5PBG :
73's de Ludovic - F5PBG
http://inforadio.free.fr
R‚ponse de F5LBD :
- - Encore merci pour la r‚ponse.
- - 73 de michel F5LBD
- - Je n'ai plus d'Internet ADSL pendant quelques jours, j'ai chang‚ de -
- FAI, ce n'est pas prˆt pour l'ADSL du nouvel FAI.
73 - Michel, F5LBD @ F6KFT
Message timed: 12:13 on 19 Nov 05
Message sent using WinPack-TF V6.4
Read previous mail | Read next mail
| |
