| |
DG0OBQ > TECHNIK 19.01.03 09:55l 14 Lines 755 Bytes #999 (15) @ DL
BID : J1DDB0HDF00E
Read: DB0FHN DD6OSB GUEST OE7FMI
Subj: Übersetzer gesucht
Path: DB0FHN<DB0RGB<DB0FSG<DB0GAP<DB0GPP<DB0LX<DB0CZ<DB0GE<DB0ZDF<DB0AIS<
DB0ROF<DB0ERF<DB0HDF
Sent: 030119/0746z @:DB0HDF.#THR.DEU.EU [TCP/IP-Server Hermsdorf] bcm1.45ex LT:
From: DG0OBQ @ DB0HDF.#THR.DEU.EU (Rainer)
To: TECHNIK @ DL
X-Info: No login password
Hallo OM's!
Ich habe hier einen 2m Allmode-TRX (TRX210) der um die Wendezeit von den
tschechischen Snetzka Werken gebaut worden ist. Nun haben sich da ein paar
gemeine Fehler eingeschlciehn und ich habe mich im Internet mal auf die
Suche nach Informationen zu diesem Gerät gemacht. Stromlaufpläne sind
vorhanden und auch etliche Tips, leider nur im feinsten tschechisch, einer
Sprache deren ich nicht mächtig bin. Selbst mit raten komme ich da nicht
weiter... Also, wer kann helfen, hat deutsche oder englische Infos zu diesem
Gerät oder ist in der Lage mir ein paar Zettel technische Informationen
zumindest stichpunkthaft ins deutsche zu übersetzen?
73 de Rainer
Read previous mail | Read next mail
| |
