| |
DJ9UI > SOFTWARE 09.03.02 15:09l 57 Lines 2731 Bytes #999 (0) @ DL
BID : 93CDB0MRW01K
Read: GUEST
Subj: Swisslog nach Luxlog? Problem !
Path: DB0MRW
Sent: 020309/1209z @:DB0MRW.#BAY.DEU.EU [Wunsiedel, JO60AB] Bcm1.42n $:93CDB0MR
From: DJ9UI @ DB0MRW.#BAY.DEU.EU (Guenter)
To: SOFTWARE @ DL
Hallo LuxLog-Spezialisten,
ich bin gerade dabei, mich mit LL vertraut zu machen,
und insbesondere meine QSO-Daten aus Swisslog (DOS)
zu uebernehmen. Dabei sind doch erhebliche Probleme
aufgetreten. Vielleicht kann mir jemand helfen???
Es geht immerhin um rund 12.500 Eintraege! Und die
moechte ich wirklich nicht gern neu einzeln eintippen.
Ich verwendete bisher Swisslog V. 3.D.6 (DOS).
Also:
Ich habe - wie in der LL-htm-Hilfe vorgeschlagen - meine
Daten mittels Swisslog-Format 11 in eine DBase-faehige
Datei (*.db) umgewandelt.
1. Das erste Problem, das auftauchte, war das mit dem
Jahr 2000 ff. !!! Alles was nach 1999 eingetragen war,
wurde mit "1910" in die Format 11-Datei geschrieben.
(Liegt wohl an der etwas ungewoehnlichen - hi - Art, wie
Swisslog das Y2k-Problem behandelt. Auch ein Wechselgrund!)
Gluecklicherweise betraf das nicht allzuviele QSOs, so dass
ich mittels der Ersetzen-Funktion (Wordpad aus Win98SE)
diesen Fehler einigermassen schnell beheben konnte.
Man sollte aber ggf. im LL-Text darauf hinweisen !?
(Ob es eine neuere Swisslog-Version gibt, die dieses Problem
nicht hat, entzieht sich leider meiner Kenntnis; ich habe aber
auch noch nicht in der Swisslog-Schmiede nachgefragt, da
ein Umstieg auf Windows so oder so vorgesehen ist.)
Is it a bug ...?
2. Das zweite Problem stellte sich mit der Frequenzangabe ein:
Bei mir sind im Swisslog die Baender mit
3.7, 7, 10, 14, 18, 21, 24, 28, 50, 144, 435 usw. definiert.
Soweit ich bis jetzt mitbekommen habe, hat LL nur die
Bandbezeichnung 3.7 angemeckert! Die anderen Band-
bezeichnungen (und auch die Modes CW, SSB usw.) wurden,
soweit ich das aus den wenigen (bis zum Abbruch durch mich)
uebernommenen Datensaetzen entnehmen konnte, bestens
uebersetzt. Jetzt fehlt mir eigentlich nur noch der richtige Tip
hinsichtlich "3.7" u.ae., damit alles ok-geht:
Ich komme aber leider mit der etwas kurzen LL-Beschreibung zu
Settings/Bands/Modes nicht klar. (Mit 75 Lenzen kein Wunder, hi!)
Ich kann natuerlich die aus Swisslog entstandene db-Datei auch
diesbezueglich noch durchgehend aendern (Ersetzen-Funktion),
aber was muss ich dann neu einsetzen?
Z.B. bei 3.7 dann 3.6? In LL ist fuer 80m 3,6 vorgegeben, also
mit Komma. Muss dann in der db-Datei auch bereits ein
Komma stehen oder doch noch der Punkt? (Komma ist - wenn
ich mich recht erinnere - ein Trennzeichen in db-Dateien!?)
Oder ist es einfacher, die LL-Settings entsprechend zu aendern?
Das soll dann aber laut LL-Text wohl Probleme bei Contesten
usw. geben.
Ich waere ausserordentlich dankbar, wenn ich da etwas mehr
Info erhalten koennte. Ich wuerde mich ueber eine baldige Antwort
sehr freuen und bedanke mich schon mal fuer die Muehe.
73s de Guenter DJ9UI @ DB0MRW
Read previous mail | Read next mail
| |
