| |
F6BVP > SAT 31.03.06 05:56l 240 Lines 7898 Bytes #999 (0) @ FRANCA
BID : F-ANS-078.1
Read: GUEST DJ1OA
Subj: ANS bulletin en français 078-1
Path: DB0AAB<F6KFT<F6KMO<ON0AR<ON0AR<ON4HU<F6CDD<F6BVP
Sent: 060323/1002Z @:F6BVP.FRPA.FRA.EU #:46953 [Paris] $:F-ANS-078.1
From: F6BVP@F6BVP.FRPA.FRA.EU
To : SAT@FRANCA
AMSAT NEWS SERVICE BULLETIN ANS 078
Capture sur Internet et traduction par TK5GH.
Information sur l'AMSAT-NA dispo à l'URL:
http://www.amsat.org (ou via)
AMSAT-NA
850 Sligo Avenue, Suite 600
Silver Spring, Maryland 20910-4703
TEL: 301-589-6062
888-322-6728
FAX: 301-608-3410
Pour s'abonner à la liste du forum voyez à l'URL:
http://www.amsat.org/amsat/listserv/menu.html
L'ANS est un bulletin hebdomadaire libre d'accès issu
de l'AMSAT North America le Radio Amateur Satellite
Corporation. Il regroupe toutes les informations des
acteurs de cette activité qui partagent le même intérêt
pour les projets, les constructions, les lancements, et
les opérations sur les satellites amateurs.
******************** AMSAT 2006 Space Symposium *****************
L'équipe AMSAT-Web a posté des infos sur les pages du site web.
Vous pouvez trouver des annonces avec beaucoup de liens à l'URL :
http://www.amsat-org/amsat-new/symposium
Prochaine annonce incluant l'appel à vos publication, ainsi que
les réservations et réservations hotelières seront dispo vers le
1er avril 2006.
******************************************************************
Dans cette édition:
* Plan d'opération PCSAT2.
* Premier appel à sujet pour Colloque AMSAT-UK.
* 3ème atelier annuel CubeSat.
* Satellites et Spaghetti
* ARISS Statut du 13 mars 2006
PCSAT2 Operations Plan
PCSAT-1 et PCSAT2 sont encore en vol à vue ensembles. Ils
sont sur la même Fq simplex digipéteur 145.825. Il y a eu
qqs taces packet via l'un sur l'autre. Pour fairte le double
saut utilisez VIA WIDE2-2 ou VIA ARISS,ARISS.
Cet arrangement restera comme ça tant que PC1 reste actif.
Les jours prochains il y aura une nouvelle config sur PcSat2 :
17 mars 2 contacts ARISS écoles aux USA à 18:23 z PC2 branché
dans le sens inverse, de l'UHF vers la VHF
19 mars 20:47 z PC2 OFF à cause de l'amarrage d'un taxi Soyouz.
20 mars 06:45 - 07:15 manoeuvres du Soyouz. A 11:01 z PC2
sera ON et sur VHF.
21 mars 08:17z PC2 branché de la VHF vers l'UHF.
13:54z contact ARISS avec école en UK.
18:17z contact ARISS avec école USA.
18:27z PC2 commuté de l'UHF vers la VHF.
[ANS thanks Bob, WB4APR, for the above information]
AMSAT-UK Colloquium First Call for Papers
Voici notre premier appel à sujet pour le 21 ème Colloque
AMSAT-UK qui se tiendra à l'Université de Surrey à Guildford
Surreuy Grande Bretagne, du 28 au 30 juillet 2006.
L'AMSAT-UK invite les présentatteurs concernant nos acctivités
pour cet événement. Ils sont de même invités à nous fournir
le résumé pour le document qui sera publié en même temps.
Nous préfèrerions que vous soyez présents pour présenter votre
sujet plutôt qu'avoir un remplaçant. Nous recevrons bien entendu
les sujets même s'ils ne sont pas présentés vocalement.
L'offre de présentation sera soumise dès que possible ; la
date finale pour recevoir le document complet sera mi-juin.
Envoyez vos papiers SEULEMENT à David Johnson, G4DPZ via :
Courriel : g4dpz@amsat.org
Poste : QTHR par http://www.qrz.com
L'AMSAT-UK invite aussi tous ceux qui doivent poser des questions
à ce sujet de le faire le plus vite que possible à G4DPZ. Les
invitations pour présenter des sujets très spécifiques seront
incluses dans le prochain appel
De plus si qqun connait un bon présentatteur sur un bon sujet
avertissez G4DPZ.
En addition l'AMSAT-UK fera tourner des sessions spécifique
pour débutants en service par satellites le vendredi. Les
volontaires qui veulent présenter un sujet doivent se signaler.
73 Jim, G3WGM
Hon Sec AMSAT- UK
[ANS thanks Jim, G3WGM for the above information]
3rd Annual CubeSat Workshop
Le 3ème Atelier annuel CubeSat se tiendra en avril, et
cela arrive vite ; les réservations sont ouvertes !
Pour info visitez les site web du CubeSat Workshop à :
http://www.cubesat.org
Un plan des sessions sera envoyé sur le site web
prochainement. L'Atelier commencera à midi le 27 avril
pour arranger ceux qui arrivent par avion à San Luis
Obispo le matin. Des remises sur les réservations
d'hotel pour le workshop sont prévues pour le
Holiday Inn Express et le Sands Suites ainsi que Motel.
Il y a qqs présentations le weekend et ces deux hotels
gardent les meilleurs prix du coin. Voyez les pages
réservations sur notre site Info CubeSat. Un service de
navettes sera fourni à l'Holiday Inn Express vers le lieu
de réunion et le Sand Suites et Motel sont juste à coté.
[ANS thanks Roland for the above information]
Satellites and Spaghetti
L'Indian River Amateur Radio Club tiendra sa manif annuelle
"Satellites and Spaghetti" le 1 avril 2006. Cette année la
manif se tiendra au Kelly Park East de Merritt Island, en
Floride. "Nous commencerons à 13:00 z et espérons être sur
l'air dès 14:00 z" dit Lee, KU4OS. Lee fera des contacts sur
14 passages de satellites dont 6 différents. La manif Satellites
and Spaghetti utilisera le call W4NLX et tous les intéressés
sont les bien venus.
[ANS thanks Lee, KU4OS for the above information]
ARISS Status - 13 March 2006
1. German School Contact Successful
Le 8 mars Bill a fait un contact avec des élèves de l'école :
Evangelisches Gymnasium Lippstadt de Lippstadt, Nordrhein-Westfalen,
en Allemagne. Une série de leçon sur ARISS a été incorporée dans
le cursus et tous les étudiants ont participés au contact tout en
passant leur examen radio amateur. 21 élèves ont posé une question
chacun devant 400 invités : parent élèves enseignants rassemblés
dans le hall des visiteurs. Des média ont couvert la manip tel le
Westdeutscher Rundfunk WDR, le Der Patriot, 2 radio, Hellweg-Radio
et WDR 1 Live. Un article rédigé par Der Patriot sous le titre :
"Erfolgreich ins All gefunk," peut être lu sur le site web à l'URL :
http://www.derpatriot.de/index.php?content=lokal_artikel&ID=Pr-214936&RESSORT=LP&PHPSESSID=596fedd8b7b18d324b31ac3183747ec0
2. Upcoming School Contacts
La Circolo Didattico Statale (G.Settanni), Rutigliano, Italie, a été
choisie pour un contact le 21 mars à 13:55 UTC.
La Sir James Lougheed Elementary School de Calgary, Alberta, Canada,
a été approuvée pour un contact ARISS le 21 mars à 18:19 UTC.
3. ARRL Article Covers Country Day and Hallyburton Contacts
L'ARRL a monté un article sur la Cincinnati Country Day et la
Harry Hallyburton Elementary School contacts ARISS sous le titre :
"Ohio, North Carolina Youngsters Help ISS Commander Boost His QSO
Record,". Il peut être trouvé à l'URL :
http://www.arrl.org/news/stories/2006/03/10/1/?nc=1
4. McArthur Still on the Air
Mc.Arthur continue encore à faire des contacts OM. Sa liste
DXCC gonffle elle en est à 128 pays. Le 9 mars l'ARRL a onté
un article sur son site web pour un contact général de Bill
à un passage sur Hawaï, lisez le sous le titre : "NA1SS QSOs
bring smiles in Hawaii" que vous trouverez à l'URL :
http://www.arrl.org/
5. Harry Hallyburton Elementary School Contact
La Burke County Public Schools a envoyé un court résumé sur la
Harry Hallyburton Elementary School et son contact ARISS. Vous
le trouverez sous le titre : "Hallyburton Students talk to the
International Space Station!" il est à l'URL :
http://www.burke.k12.nc.us
6. Astronaut Commends ARISS Member
Bill McArthur a féléicité pour son bon travail ARISS Tony Hutchison
pour ses opérations téléphoniques en Australie. C'est le fameux
VK5ZAI du programme ARISS.
7. Astronaut Training Status
Le 28 février les astronautes Jim Dutton, Shane Kimbrough, et Tom
Marshburn ont passé leur examen radio amateur. Ils ont reçu les
call :
Thomas H. Marshburn, KE5HOC
Robert S. Kimbrough, KE5HOD
James P. Dutton Jr., KE5HOE
[ANS thanks Carol, KB3LKI for the above information]
L'éditeur du bulletin cette semaine est :
Lee McLamb, KU4OS ; ku4os@amast.org
73,
Et voilà, c'est tout pour cette semaine (tk5gh)
---fin de cette première partie du bulletin ANS---
Read previous mail | Read next mail
| |
