| |
F6BVP > SAT 14.01.06 13:14l 280 Lines 8992 Bytes #999 (0) @ FRANCA
BID : F-ANS-008.1
Read: GUEST
Subj: ANS bulletin en français 008-1
Path: DB0AAB<F6KFT<F6KMO<ON0AR<ON0AR<TU5EX<F6GAQ<F6CDD<F6BVP
Sent: 060114/1102Z @:F6BVP.FRPA.FRA.EU #:31552 [Paris] $:F-ANS-008.1
From: F6BVP@F6BVP.FRPA.FRA.EU
To : SAT@FRANCA
AMSAT NEWS SERVICE BULLETIN ANS 008
Capture sur Internet et traduction par TK5GH.
Information sur l'AMSAT-NA dispo à l'URL:
http://www.amsat.org (ou via)
AMSAT-NA
850 Sligo Avenue, Suite 600
Silver Spring, Maryland 20910-4703
TEL: 301-589-6062
888-322-6728
FAX: 301-608-3410
Pour s'abonner à la liste du forum voyez à l'URL:
http://www.amsat.org/amsat/listserv/menu.html
L'ANS est un bulletin hebdomadaire libre d'accès issu
de l'AMSAT North America le Radio Amateur Satellite
Corporation. Il regroupe toutes les informations des
acteurs de cette activité qui partagent le même intérêt
pour les projets, les constructions, les lancements, et
les opérations sur les satellites amateurs.
Cette copie de l'ANS a été émise à AMSAT-BB@amsat.org,
Officers@amsat.org et au BoD@amsat.org .
Si vous souhaitez continuer à recevoir ce bulletin, SVP
envoyez un appel à : ANS@amsat.org
Dans cette édition:
* AMSAT Space Symposium de 2006.
* L'AMSAT Kid's Day sur AO-51 (Rediffusion)
* Distinctions AMSAT 51/51 on arrive à la fin.
* Première nomination pour le SKN 2006 sur OSCAR.
* Rapport d'activité sur AO-7.
* ARISS Statut du 2 janvier 2006
* NASA, rapport d'une explosion sur la Lune.
* Le guide du FREE 2006 Daily Skywatching est dispo.
AMSAT 2006 Space Symposium
L'AMSAT Space Symposium Planning Committee de 2006 reçu par
le Project OSCAR Amateur Radio Club a le plaisir de vous
annoncer que le Symposium 2006 se tiendra à l'hotel Crowne
Plaza de San Francisco Mid-Peninsula à Foster City Californie.
Les dates et les activités qui accompagneront le symposium
commenceront le 5 oct et finiront le 11 oct 2006.
Pourquoi si long ?
Cette année le Symposium incluera la rencontre des directeurs
et la réunion générale des membres AMSAT, les délégués d'ARISS
et la rencontre IARU des experts satellites accompagnés des
délégués internationaux de l'AMSAT. Weekend chargé !
"Nous sommes heureux d'être reçu ici au Symposium à San Francisco"
nous dit le Project OSCAR VP Emily Clarke qui sera l'animateur
pour la planification de cette manifestation.
"Nous sommes contents d'avoir choisi le Crowne Plaza qui
remplit toutes les qualifications nécessaire à notre activité.
Nous pourrons rester même jusqu'au Pacificon de l'ARRL Pacifique"
Voyez un le projet à l'URL :
http://www.amsat-org/amsat-new/symposium
D'autres info seront dispo pour avril (appel à sujets).
[ANS thanks Emily, W0EEC and the 2006 AMSAT Symposium Committee for the
above information]
2006 AMSAT Kid's Day on AO-51 (Rebroadcast)
L'Amsat-NA, l'équipe de pilotage de AO-51 promouvront cette
manifestation le 8 janvier sur AO-51 de 01:00 à 03:45 le
lendemain 9 janvier.
L'événement est ouvert à tous les enfants du monde. Nous
demandons aux radio amateurs d'ouvrir une courte fenêtre
de temps pour faire la promotion des opérations satellites
avec des enfants et leur montrer comment ça marche. Les
enfants pourront parler au microphone pour avoir un QSo
complet en donnant leur age nom et le nom de celui qui les
aide à faire la communication sur AO-51.
AO-51 sera configuré à cette occasion, SVP notez les
changement sur l'oiseau :
Pas de tone lors de ces contacts
Montée 145.880 MHz phonie FM
Descente 435.300 MHz phonie FM
Le transpondeur numérique sur 435 150 sera stoppé pendant
la manifestation. Pour + d'info voyez à l'URL :
http://www.arrl.org/FandES/ead/kd-rules.html
sur le site web de l'ARRL.
Have fun and enjoy AO-51!
Régalez-vous bien sur AO-51 !
73 KE4AZN
Amsat VP-Operations
Echo Command Station
[ANS thanks Mike, KE4AZN for the above information]
AMSAT 51 on 51 Award Time Period Expires
La période des distinctions AMSAT 51/51 est passée. Elle
s'est terminée le 31 décembre. Vous aurez jusqu'au 30 avr
pour soumettre votre score pour voir si vous gagnez cette
distinction. Cette semaine nos félicitations vont à :
Laurent Ferracci, F1JKJ, Satellite Communications Achievement Award #427
{message de tk5gh : Laurent, félicitations de tk5gh aussi...}
Steven Holly, WI2W, 51 on 51 Award #57
Alan Rothermich, WB0QLU, 51 on 51 Award #58
Marc Sanchez, KD5MSS, 51 on 51 Award #59
Patrick Stoddard, WD9EWK, 51 on 51 Award #60
Voyez les anciens gagnants à l'URL :
http://www.amsat.org.
[ANS thanks Bruce Paige, KK5DO, AMSAT Director Contests and Awards for the
above information]
SKN on OSCAR 2006 Best Fist Nominations Due
Ray Soifer W2RS , a passé un bon moment a regarder les demandes
pour le Straight Key Night on OSCAR 2006:
"Beaucoup de mercis à tous ceux qui ont participé au SKN 2006"
N'oubliez pas que vous devez désigner celui qui à votre avis à
fait le meilleur contact en manipulation CW 'Best Fist'. Envoyez
les noms à : w2rs@arrl.net Une liste sera publiée début fev 06.
[ANS thanks Ray, W2RS for the above information]
AO-7 Activity Reports
L'AMSAT-bb a été active cette semaine avec les reports
sur l'activité AO-7. Emily Clarke, W0EEC nous raconte :
"Il y a eu d'excellents reports sur les log de VE9QRP
et W8IJ ce soir (4 janv aprés minuit) encore que pour
moi au passage de 04:40 il n'y avait personne sauf un OM
qui avait ajusté son transceiver sur le sat, sans plus".
AO7 est toujours actif s'il est dans le soleil seulement.
Voyez un peu tout ça à l'URL :
http://www.emilyshouse.com/experthams/ao7/
--
JAMSAT member Mineo Wakita, JE9PEL a capté un cycle de la
télémétrie de AO-7 le 5 janv. Mineo dit que le cycle a duré
environ 80 sec et qu'il a enregistré le signal en MP3.
Vous pouvez le consulter à l'URL :
http://www.ne.jp/asahi/hamradio/je9pel/60105a07.mp3
Les données reçues étaient les suivantes :
AO-7
Jan 5, 2006
11:04-11:26 UTC
145.972 MHz CW
élévation max 54 Degrés
HI HI
180 180 180 180
252 252 252 252
324 324 324 324
496 496 496 496
568 568 568 568
696 696 696 696
HI HI
Pour comprendre ces données allez voir à l'URL :
http://www.amsat.org/amsat/sats/n7hpr/ao7_tlm.html
Pour le plus récent état du satellite voyez à cet URL :
http://www.amsat.org/amsat-new/satellites/status.php#AO-7
[ANS thanks Emily, W0EEC and Mineo, JE9PEL for the above information]
ARISS Status January 2, 2006
1. Asia-Pacific Scout Jamboree Contact Successful
Samedi 31 dec 10 scouts attendaient lors du 25 ème Jamborée
Scout Asie Pacific pour contacter Bill McArthur KD5ACR sur
l'ISS. Ils ont posé 14 questions devant un parterre de 100
personnes, 3 journalistes, 3 chaines de TV, une station de
radio diffusion. L'audio était diffusé par un lien qui
alimentait Echo-Link Bangkok, AMSAT et EDU_Net (serveurs).
64 connexions étaitent en cours sur 33 simplex et 5 nodes
répéteurs : Australie, Canada, France, Allemagne, Inde, Japon,
Luxembourg, Thailande, U.K., U.S.A.
2. Upcoming School Contacts
La Peterson Elementary School de Red Springs, North Carolina
(a crew pick) a été planifiée pour un contact ARISS via ligne
téléphonique (télébridge) sur VK5ZAI en Australie le 9 janv
à 16:39 UTC.
St. Albert, la grande école dans le North Royalton, Ohio a été
approuvée pour un contact ARISS le 11 janvier à 18:11 UTC.
3. McArthur Active on Voice
Bill McArthur KC5ACR,a été actif en phonie pour la semaine
des fêtes et il continue à contacter des stations autour du
monde. On l'a entendu en QSO au Japon et en Europe
4. Russian Special Event
Une manifestation Russe la Space Patrol s'est tenus du 25
au 26 décembre pour le premier anniversaire de la mort du
cosmonaute Gennady Strekalov, U6MIR. les cosmonaute d'Energia
du Gagarin Cosmonaut Training Center (GCTC) on participé en HF.
Il y a eu deux contacts avec l'ISS. Le Kenwood a été placé en
mode répéteur pour qqs jours. On a entendu Valery Tokarev sur l'ISS.
[ANS thanks Carol, KB3LKI for the above information]
NASA Reports Explosion on the Moon
Les scientifiques de la NASA ont observé une explosion sur
la Lune. Le souffle (choc mécanique) était équivalent à
70 kg de TNT. Elle a eu lieu prés de la Mare Imbrium
pour nous "La mer des pluies" le 7 nov 2005. On pense
qu'une météorite de 12 cm a frappée le sol sélène à 27 km/s.
"quelle surprise" dit Rob Suggs du Marshall Space Flight
Center (MSFC) qui a enregistré le flash. Lui et un collègue
reglaient la caméra du nouveau télescope à sa première nuit !
"Nous en avons eu une" a dit Suggs. Voyez ça à l'URL :
http://science.nasa.gov/headlines/y2005/22dec_lunartaurid.htm?list835304
[ANS thanks NASA Science News for the above information]
FREE 2006 Daily Skywatching Guide Available
Voici 407-pages gratos que vous pouvez télécharger, elles contiennent
le What's Up skywatching material from UniverseToday.com pour tous
les jours de l'année, c'est bon pour les observateurs du ciel, il
y a plein d'info et photo. Elles sont en format PDF, c'est à l'URL :
http://www.universetoday.com/am/publish/whatsup_2006_book.html
[ANS thanks UniverseToday.com for the above information]
L'éditeur du bulletin cette semaine est :
Al Marote WA1LBG, wa1nb2f@amsat.org
73,
Et voilà, c'est tout pour cette première semaine de l'année 2006 (tk5gh)
---fin de cette première partie du bulletin ANS---
Read previous mail | Read next mail
| |
