| |
F6BVP > SAT 21.06.04 20:15l 206 Lines 5920 Bytes #999 (0) @ FRANCA
BID : F-ANS-176.1
Read: GUEST
Subj: ANS bulletin en francais 176-1
Path: DB0AAB<F6KFT<F6KWP<F6KIF<F1HCI<F6BVP
Sent: 040621/1802Z @:F6BVP.FRPA.FRA.EU #:37595 [Paris] $:F-ANS-176.1
From: F6BVP@F6BVP.FRPA.FRA.EU
To : SAT@FRANCA
AMSAT NEWS SERVICE BULLETIN ANS 176
Capture sur Internet et traduction par TK5GH.
Information sur l'AMSAT-NA dispo à l'URL:
http://www.amsat.org (ou via)
AMSAT-NA
850 Sligo Avenue, Suite 600
Silver Spring, Maryland 20910-4703
TEL: 301-589-6062
888-322-6728
FAX: 301-608-3410
Pour s'abonner à la liste du forum voyez à l'URL:
http://www.amsat.org/amsat/listserv/menu.html
L'ANS est un bulletin hebdomadaire libre d'accés issu
de l'AMSAT North America le Radio Amateur Satellite
Corporation. Il regroupe toutes les informations des
acteurs de cette activité qui partagent le même intérêt
pour les projets, les constructions, les lancements, et
les opérations sur les satellites amateurs.
Cette copie de l'ANS a été émise à AMSAT-BB@amsat.org,
Officers@amsat.org et au BoD@amsat.org .
Si vous souhaitez continuer à recevoir ce bulletin, SVP
envoyé un appel à : ANS@amsat.org
Dans cette édition:
* ECHO dernières vérifications
* AMSAT Commentaires sur le rapport FCC
* ARISS mise à jour
* Nominations au bureau de l'AMSAT
* Message de Robin Haighton
* Oscar 11 informations
ECHO checkout continues at launch site
Le 14 juin ECHO a subi un test de vérification. Les jours
suivants il a été installé sur un berceau d'aluminium avec
un satellite Italien et envoyé vers la plateforme de tir.
Chuck Green N0ADI, nous dit depuis Baïkonour : "Le sat
a été placé sur la plateforme qui sera au sommet de la
fusée. Tout va bien de ce côté ci.
Chuck Green N0ADI fait partie de l'équipe de lancement.
[ANS thanks Chuck, N0ADI for the above information]
AMSAT Comments of FCC "Omnibus" Proposal
AMSAT commente avec la FCC le 15 juin le "omnibus" Notice
WT Doket 04-140. Le Dr Perry I Klein W3PK Vice Président
de l'AMSAT (direction des liaisons) dit :
Ces propositions couvrent un vaste rayon de production et
c'est trés important dans le futur pour nos satellites et
le service radio amateur."
On trouve aussi bien dans ces propositions le rôle des
stations auxiliaires et les émissions à large spectre
en VHF, les retransmissions audio de vaisseaux habités,
et enfin la réduction des délais pour la mise en service
des stations satellitaires (licences).
Voyez le texte complet à l'URL :
http://www.amsat.org/amsat/amsat-na/filings/wt-04-140-comments.pdf
Voyez de même les commentaires de la FCC sur son site web :
http://gullfoss2.fcc.gov/cgi-bin/websql/prod/ecfs/comsrch_v2.hts?
id_proceeding=04-140&ws_mode=retrieve_list
Perry rappelle que beaucoup de monde a contribué à établir
ces listes de propositions, et en particulier :
Ray Soifer, W2RS et Bill Tynan, W3XO, que nous avons bien
appréciés.
[ANS thanks Perry, W3PK for the above information]
ARISS Update 2004-06-17 18:00 UTC
Félicitations pour la licence de Leroy Chiao KE5BRW
d'Expedition-10. Quant à Expedition-9 qui est à bord
de l'ISS le travail continue. Une EVA se prépare.
Le plan d'activité a été définit pour le 17 juin 18:00 UTC.
La liste des succés scolaires a été mise à jour à 22:00 UTC.
Voyez les prochains projets de contacts sur la liste aux URL
Anglais: http://www.rac.ca/ariss/
Français: http://c.avmdti.free.fr/ariss/index.htm
ARISS Europe: http://www.ariss-eu.org/
ARISS Japon: http://www.jarl.or.jp/ariss/
Pour les autres régions, voyez à l'URL :
http://www.amsat.org/amsat/ariss/news/arissnews.txt
Voyez la liste des succés aux URL :
http://www.amsat.org/amsat/ariss/news/Successful_ARISS_schools.rtf
ou à :
http://ariss.gsfc.nasa.gov
[ANS thanks Charlie Sufana, AJ9N for the above report]
Nominations
Voici la liste des nominés pour l'élection au bureau AMSAT
des Directeurs :
Tom Clark, W3IWI
Steve Diggs, W4EPI
Lou McFadin, W5DID
Lee McLamb, KU4OS
Bruce Paige, KK5DO
Paul Shuch, N6TX
Les bulletins de vote seront prés pour le 10 juillet.
73- Martha Saragovitz, Corporate Secretary
AMSAT President's Message
Hi All,
Je suis certain que vous suivez au plus prés nos messages
sur l'imminence du lancement d'ECHO. Le grand jour de
l'ouverture de la fenêtre de lancement arrivera dans 15jours
et tout semble aller au mieux. Je vous rappelle qu'il nous
manque plus que 12000€ pour payer en totalité le lancement.
J'espère que tous les membres de l'AMSAT auront participé
ou participeront à ces dons. Nous avons encore besoin de vous.
73
Robin Haighton VE3FRH
President AMSAT-NA
OSCAR-11 REPORT 14 June 2004
Pendant la période du 22 mai au 14 juin la balise 145.826
a été entendue en ASCII continu (tlm) du 31 mai au 10 juin.
Rien de changé sur le mode opératoire.
Les temp internes diminuent de 2.5°C elles sont à 2.8°C, 0°C,
et 6.6°C pour respectivement : batterie, électronique de la
tlm, et le décodeur de commandes. Avec la période d'éclipse
cela va encore diminuer en juin/juillet.
Les tensions batteries sont entre 12.5 V et 13.9 V avec une
moyenne à 13.2 V en légère augmentation sur le mois dernier.
La rotation du satellite et maintenant trés faible, environ
un tour en 1500 sec (sans certitude). Normalement en bon
contrôle on visait 300 sec par tour.
Mode S actif entendu par Hans DL6KG, ON7EQ Jean-Jacques, Hans
annonce S3-S4 sur une antenne G3RUH, convert Kuhne et IC-910.
Jean-Jacques lui annonce S8 avec parabole de 1m G3RUH patche
et convertisseur DB6NT. Merci pour vos rapports de reports.
La balise S est sur 2401.5 MHz active quand la VHF est OFF.
Toujours la modulation AFSK et trés faible niveau, polar LHC.
La balise UHF 435.025 est normalement OFF sauf contrôle par
les pilotes au sol du satellite. Voyez à l'URL :
http://www.users.zetnet.co.uk/clivew/
73 Clive G3CWV g3cwv@amsat.org
[ANS Thanks Clive, G3CWV for this information]
Information sur l'AMSAT-NA est dispo à l'URL:
http://www.amsat.org
73,
L'ANS Editor de cette semaine est :
Dee Interdonato, NB2F, NB2F à AMSAT.org
Voilà, c'est tout pour cette semaine (tk5gh)
---fin de cette première partie du bulletin ANS---
Read previous mail | Read next mail
| |
