OpenBCM V1.13 (Linux)

Packet Radio Mailbox

DB0FHN

[JN59NK Nuernberg]

 Login: GUEST





  
LW1DSE > MUSIC    26.11.11 20:37l 71 Lines 4142 Bytes #999 (0) @ WW
BID : 3603-LW1DSE
Read: DK3UZ GUEST
Subj: Ariel Petrocelli (Biograf¡a)
Path: DB0FHN<DB0FOR<DB0SIF<DB0EAM<DB0ERF<OK0NAG<OK0PPL<DB0RES<DK0WUE<7M3TJZ<
      CX2SA<LW6EVE<LW1DRJ<LW8DJW
Sent: 111126/1813Z 47844@LW8DJW.#1824.BA.ARG.SA [Lanus Oeste] FBB7.00e $:3603-L
From: LW1DSE@LW8DJW.#1824.BA.ARG.SA
To  : MUSIC@WW


[¯¯¯ TST HOST 1.43c, UTC diff:5, Local time: Fri Nov 25 21:16:41 2011 ®®®]

        Ariel Petrocelli (1937 - 2010), poeta y compositor, originario de la
provincia de Salta, Rep£blica Argentina, que se destac¢ en la composici¢n de
m£sica folkl¢rica de Argentina. Es considerado uno de los cinco poetas
fundamentales del cancionero argentino.

        Fue un prol¡fico compositor que ha compuesto canciones cl sicas del
cancionero argentino y latinoamericano como "Para ir a buscarte", "Cuando
tenga la tierra" (con Daniel Toro), "El antigal" (con Lito Nevia y Daniel
Toro), "Zamba del  ngel" (con Hugo D¡az), "El Seclante¤o", "La Bagualera",
etc. Con su esposa Isamara hab¡a formado un d£o y compuesto varias canciones
como "Yerba buena del amor", "Arrieros de Salta", "Chacarera del alma", "As¡
es la forma con que te am‚", "Pero la vida es ajena", y con quien que recorre-
r¡a los escenarios.


        Realiz¢ sus estudios primarios con los salesianos y se recibi¢ de
maestro en la Escuela Normal de Salta. Luego se tralad¢ a Cachi para ser
maestro de ese pueblo, donde con 19 a¤os empez¢ a escribir sus poemas. All¡
tom¢ contacto con los antigales,  reas o restos de las civilizaciones ¡nd¡ge-
nas que habitaban Am‚rica antes de la conquista espa¤ola, que los pobladores
actuales reconocen como portadores de un antiguo significado. Con ese sentido,
la palabra "antigal" es un argentinismo que quiere decir "antiguo".

        "Cuando fui maestro conoc¡ la Puerta la Paya y all¡ entr‚ en contacto
con los antigales. Despu‚s de esa visi¢n empec‚ a profundizar al tema. Toda
Am‚rica es un enorme antigal. En todas partes est n presentes los restos de
las culturas primitivas" dijo Ariel Petrocelli.

        Luego profundizar¡a esa idea de Am‚rica como antigal del siguiente
modo: "Me parece que vamos a retomar esa frase para hacer un trabajo que tenga
una onda expansiva de bastas dimensiones. Aparece en la simplicidad de una
apacheta, en la simplicidad de algunos cacharros porque ante la pregunta de
qu‚ es el antigal digo, para sintetizar, que toda Am‚rica en un gran antigal.
Donde vos toques hay un resto de las m£ltiples, de las infinitas civiliza-
ciones que estuvieron aqu¡ antes del advenimiento del conquistador. Sabes que
de esto se habl¢ muy poco o nada. Por eso me parece muy buena la idea de
empezar desde aqu¡, desde lo primero. Empezar desde el antigal me parece
maravilloso porque son los £ltimos testimonios que tenemos de la Am‚rica
precolombina. A veces se habla de Am‚rica como si esa historia no hubiese
existido, as¡ se recuerda a San Mart¡n y se ignora al cacique Chalim¡n que ya
peleaba por esta tierra much¡simo tiempo antes que San Mart¡n. Creo que esta
idea de Am‚rica como antigal tiene un valor que me parece puede ser retomado
porque al final de lo que se trata es de pensar en esta gran patria grande,
Am‚rica; y no Am‚rica Latina, sino la Am‚rica Ind¡gena".

        En Cachi conoce a otra maestra, Isamara, que ser¡a su compa¤era por
el resto de su vida. Para ella, en 1958, compuso la famosa Para ir a buscarte,
su primera canci¢n, con m£sica de Daniel Toro, por entonces un adolescente de
17 a¤os. La letra es una respuesta a las dudas de Isamara, ante su miedo de
que Ariel la dejara para dedicarse a su arte.

        Petrocelli, luego de ser internado de urgencia en un sanatorio de la
Capital Salte¤a debido a una descompensaci¢n card¡aca, fue sometido a una
angioplastia que result¢ exitosa. Aunque, luego de unas semanas, en el post-
operatorio sufri¢ una hemorragia intestinal de la que no se recuper¢ y falle-
ci¢ el 17 de septiembre de 2010 a las 6 de la ma¤ana.

ÉÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ»
º Osvaldo F. Zappacosta. Barrio Garay (GF05tf) Alte. Brown, Bs As, Argentina.º
º Mother UMC æPC:AMD486@120MHz, 16MbRAM HD IDE 1.6Gb MSDOS 7.10 TSTHOST1.43C º
º                Bater¡a 12V 160AH. 9 paneles solares 10W.                   º
º                 oszappa@yahoo.com ; oszappa@gmail.com                      º
ÈÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͼ



Read previous mail | Read next mail


 03.08.2026 16:32:41lGo back Go up