|
KB2VXA > MODEM 07.06.16 06:28l 32 Lines 1285 Bytes #999 (0) @ WW
BID : 19349_VK6ZRT
Read: GUEST DK3HG
Subj: Re: PA2SNK > machine translation
Path: DB0FHN<DB0PM<OE5XBL<OE5XBR<OE1XAB<HG8LXL<XE1FH<JE7YGF<JH4XSY<IW0QNL<
VE2PKT<VK4TUB<VK6ZRT
Sent: 160509/1014Z @:VK6ZRT.#BUN.#WA.AUS.OC #:19349 [Boyanup] $:19349_VK6ZRT
From: KB2VXA@VK6ZRT.#BUN.#WA.AUS.OC
To : MODEM@WW
Hi Danny, Brian and all,
Two interesting mistakes here, first Danny replied to N1URO Re: KB2VXA
and Brian's misadventure with on line machine mistranslation of German to
English. Panties protocol? LOL! Two mistakes the machine made, it didn't
understand slip protocol as expected, the second was a slip is not panties.
A slip is worn over underwear and under a dress, a completely different
garment. I'll bet it was Google, the one that pops up first when you
use the most popular search engine, Google.
Brian, next time try using a search engine by a corporation that doesn't
own the Internet. (;->)
Oh, I almost forgot the early Japanese radio instruction manuals. I had
one that refered to the younger unit. What is a younger unit? Once I
became familiar with the radio I figured out it was the transmit driver
module. Thank goodness they now have tech writers who are fluent
in English.
"New Jersey, the most American of all states. It has everything from
wilderness to the Mafia. All the great things and all the worst,
like Route 22."
Jean Shepherd K2ORS (SK) & WOR radio personality
73 de Warren
Station powered by JCP&L atomic energy, operator powered by natural gas.
Message timed by NIST: 09-May-2016 at 10:14 GMT
Read previous mail | Read next mail
| |