| |
HR1VOZ > ISS 12.03.08 02:55l 169 Lines 7773 Bytes #999 (0) @ WW
BID : B95661HR1VOZ
Read: GUEST OE5OJM OE7FMI
Subj: Informe ISS ne683
Path: DB0FHN<DB0RGB<DB0PM<OE5XBL<OE6XPE<IW2OHX<IK2QCA<I4UKI<IQ0LT<IW0GPS<
PY1AYH<7M3TJZ<HG8LXL<CX2SA<HP2AT<HR1FBB<HR1PAQ
Sent: 080311/0313Z @:HR1PAQ.#TGU.HND.CEAM #:29931 [Tegucigalpa] FBB7.00e $:B956
From: HR1VOZ@HR1PAQ.#TGU.HND.CEAM
To : ISS@CEAM
-------------------------------
NOTICIAS DEL ESPACIO
-------------------------------
Vol. I, No. 683
Lunes, 10 de Marzo de 2008
* * * * * *
-INFORME ISS/STS-123: El primer ATV de la Agencia Espacial
Europea, el Jules Verne, ya se halla en ruta hacia la estaci¢n
espacial internacional. En el centro espacial Kennedy, mientras
tanto, todo estaba a punto para la partida del transbordador
Endeavour.
Durante la revisi¢n t‚cnica del sistema de separaci¢n entre
el cohete Ariane-5 y el veh¡culo ATV Jules Verne, los ingenieros
detectaron una posible anomal¡a, por lo que la direcci¢n del
programa decidi¢ retrasar en 24 horas el momento del lanzamiento.
El despegue desde la base de Kourou, en la Guayana Francesa, se
llev¢ a cabo finalmente con toda normalidad mediante un nuevo
modelo de la serie Ariane-5, el Ariane-5ES (L528/V181), el cual
funcion¢ conforme a lo previsto.
El veh¡culo consiste en una primera etapa y aceleradores
laterales id‚nticos a los de la versi¢n Ariane-5ECA, pero con una
etapa superior EPS-V, modificada para ser capaz de reencenderse en
vuelo, y por tanto maniobrar y cambiar de ¢rbitas.
El lanzamiento, desde la rampa ELA-3, se produjo a las 04:03
UTC del 9 de marzo. Durante la primera fase del vuelo, la carga
qued¢ en una ruta suborbital. La etapa EPS actu¢ entonces para
alcanzar la primera ¢rbita baja, el¡ptica. Un segundo encendido,
minutos despu‚s, dej¢ al ATV a unos 254 por 272 km de altitud. La
separaci¢n del veh¡culo del resto del cohete ocurri¢ a las 05:09
UTC. La etapa EPS reentrar¡a poco despu‚s sobre el oc‚ano Pac¡fico
usando su sistema de propulsi¢n.
La ESA confirm¢ la apertura de los paneles solares del Jules
Verne y la buena salud general del carguero, a excepci¢n de una
anomal¡a en la electr¢nica del sistema de propulsi¢n, que se est
investigando. La nave puede actuar con los equipos de reserva,
pero se est estudiando lo sucedido para evitar una repetici¢n del
problema. Como consecuencia de ello, se retras¢ el primer
encendido de maniobra previsto.
Si todo va bien, el primer ATV se unir a la estaci¢n
espacial cuando la misi¢n del transbordador Endeavour haya
finalizado. Su peso al despegue fue de unas 19,5 toneladas, de las
cuales, 4,6 toneladas corresponden a la carga. Esta carga, en
forma de combustible, ox¡geno, agua y suministros, ser bien
recibida por los actuales inquilinos del complejo orbital.
Su periplo de acercamiento, vigilado desde el centro de
control del ATV, en Toulouse, implicar aumentar la ¢rbita actual
de unos 260 km de promedio hasta los 345 km de la estaci¢n. La
uni¢n est prevista para el 3 de abril, pero antes el Jules Verne
demostrar en varias ocasiones que puede acercarse autom ticamente
y abortar la maniobra en caso de problemas.
Los 10 metros de largo y los 4,5 metros de di metro del
veh¡culo lo convierten en el m s grande y complejo construido por
Europa para tareas tripuladas. Sus 45 metros c£bicos de zona
presurizada proporcionar n a los astronautas un ambiente adecuado
para penetrar en ‚l y descargar sus contenidos. En la parte
delantera se halla un sistema de acoplamiento de dise¤o ruso, para
permitir la uni¢n con el m¢dulo Zvezda. All¡ permanecer durante
cuatro meses, ayudando a mantener la ¢rbita del complejo, y
sirviendo despu‚s como almac‚n de basura que se desintegrar junto
a la astronave durante la reentrada atmosf‚rica.
La ESA ya ha encargado cuatro ATV m s, que se seguir n
lanzando hasta 2015.
Mientras, con un lanzamiento previsto para las 07:28 UTC del
11 de marzo, la cuenta atr s de la misi¢n STS-123 Endeavour estaba
ya en marcha. Los astronautas se hallaban en Florida, y los
t‚cnicos segu¡an cada uno de los pasos de preparaci¢n para el
despegue. El tiempo parec¡a que cooperar¡a.
Federico Garc¡a del Real Viudes nos aporta las acostumbradas
rese¤as biogr ficas de la tripulaci¢n:
-Dominic (Dom) Lee Pudwill Gorie ser el comandante, en su
cuarto vuelo al espacio. Tiene 50 a¤os, ya que naci¢ en Louisiana
el 2 de mayo de 1957. Est casado con Wendy Lu Williams y tiene 2
hijos. Es Comandante de la Aviaci¢n Naval retirado en 2005 y
astronauta desde 1994. Tiene en su haber m s de 6.000 horas de
vuelo en 35 tipos de aeronaves y m s de 600 aterrizajes en
portaaviones. Viaj¢ como piloto en el Discovery (STS-91) el 2 de
junio de 1998, hacia la Mir. La duraci¢n de aquella misi¢n fue de
9,83 d¡as. Posteriormente pilot¢ el Endeavour (STS-99, 11 de
Febrero de 2000) durante 11,23 d¡as, en la misi¢n SRTM, el radar
topogr fico. Su tercer viaje al espacio fue ya como comandante en
el Endeavour (STS-108, 5 de Diciembre de 2001), hacia la ISS. Es
la persona 379 en volar al espacio y acumula 33,24 d¡as en ¢rbita.
-Gregory Harold 'Box' Johnson naci¢ el 12 de Mayo de 1962 en
el Reino Unido (tiene por tanto 45 a¤os), aunque tiene
nacionalidad estadounidense. Est casado con Cari M. Harbaugh, y
tiene 3 hijos, Matthew, Joseph y Rachel. Es coronel de la Fuerza
A‚rea (USAF) y posee una experiencia de unas 4.000 horas de vuelo
en 40 tipos de aviones diferentes. Pertenece a la NASA desde 1998
y debutar como piloto en esta misi¢n, convirti‚ndose en el humano
468 en volar a la ¢rbita terrestre.
-Richard Michael Linnehan naci¢ el 19 de Septiembre de 1957
en Massachusetts, tiene por tanto 50 a¤os. Astronauta desde 1992,
est soltero y es Doctor en Veterinaria. Este es su cuarto vuelo
espacial. Debut¢ el 20 de Junio de 1996 a bordo del Columbia (STS-
78) durante 16,91 d¡as. Su segundo vuelo lo realiz¢ el 3 de Mayo
de 1998, de nuevo en el Columbia, en la misi¢n STS-90. La misi¢n
fue la NEUROLAB y dur¢ 15,91 d¡as. Su tercer vuelo fue el 1 de
Marzo de 2002, en el Columbia (STS-109) en el que fue el cuarto
vuelo de mantenimiento del Hubble y £ltimo vuelo exitoso de este
transbordador. Realiz¢ entonces 3 EVAs. Acumula 43,74 d¡as en
¢rbita y 21 horas y 9 minutos de actividad extravehicular, siendo
el astronauta 349.
-Robert Louis Behnken, nacido el 28 de Julio de 1970 en
Missouri (37 a¤os), es Mayor de la Fuerza A‚rea y posee una
experiencia de m s de 1.000 horas de vuelo en 25 diferentes
aeronaves. Adem s es Doctor Ingeniero Mec nico y astronauta desde
el a¤o 2000. Est soltero y se convertir en el astronauta n£mero
469.
-Takao Doi, japon‚s nacido el 18 de Septiembre de 1954, tiene
por tanto 53 a¤os. Desde 1985 trabaja en la Agencia Espacial
Japonesa (NASDA), ahora JAXA. Est casado con Hitomi Abe y ya vol¢
el 19 de Noviembre de 1997 en el Columbia (STS-87), durante 15,69
d¡as, realizando 2 EVAs. Est doctorado en Ingenier¡a Aeroespacial
y en Astronom¡a. Fue la persona 366 en volar al espacio y el
primer japon‚s en realizar una EVA.
-Michael James Foreman naci¢ en Ohio hace 50 a¤os (29 de
Marzo de 1957), est casado con Lorrie Dancer y tiene 3 hijos. Es
capit n de la Fuerza Naval (USN), piloto e Ingeniero Aeron utico.
Tiene una experiencia de unas 5.000 horas de vuelo en 50 tipos de
aviones diferentes. Astronauta desde 1998, debuta en esta ocasi¢n,
cuando se convertir en el astronauta 470.
-Garrett Erin Reisman naci¢ el 10 de Febrero de 1968 en New
Jersey y por tanto tiene 40 a¤os. Est soltero y es Doctor
Ingeniero Mec nico. Est en la NASA desde 1998 y debuta en este
vuelo, siendo el astronauta n£mero 471.
M s informaci¢n en:
http://www.nasa.gov/station
* * * * * *
===========================================================================
Saludos de Victor
HR1VOZ @ HR1PAQ
hr1voz@yahoo.com
Hora/Fecha UTC: 03:08, 11 Mar del 2008
============================================
Read previous mail | Read next mail
| |
