| |
DL8OL > FLOMARK 10.06.05 15:38l 28 Lines 1108 Bytes #999 (0) @ EU
BID : IHVH0NDB0ABZ
Read: DJ4TZ GUEST DL1RX
Subj: dear Angela and reader..
Path: DB0FHN<DB0RGB<DB0AAB<F6KFT<F6KMO<F5GI<DK0WUE<DB0RES<DB0LJ<DB0ZDF<
DB0CWS<DB0ROF<DB0ERF<DB0GR<DB0BRB<DB0ABZ
Sent: 050610/1424z @:DB0ABZ.#NDS.DEU.EU [Salzgitter JO52FD] DP6.00 $:IHVH0NDB0A
From: DL8OL @ DB0ABZ.#NDS.DEU.EU (Klaus)
To: FLOMARK @ EU
often I thinkj: How good that Packet exist, we would not have any worries, hi
No, jokes over...
I think both of you are right, but I have another idea:
IF I like to channel a message to the German speaking people all over Europe
I could to it in English, off course but even in German.
So I think it would be an idea to write a short sentence in the begin
like:
This is a message to all Germans concerning the topic "abc" - and every one
would know it does not involve the interests of other language-users.
Just an idea..
OR, if I am not too sure In can write in two languages..
I rememer I have done it a time ago as I responded to a French written
message from Canada. I tried to "activate" my french skills and
underlined it with few ***
and repeated in English
Many ideas, and pse dear friends all over the world, let's be a little bit
careful with "arrogance" - I found out that the estimated "arrogance" often
is a lack of skills or just not proper thinking about the follows..
Happy radio around the antenna
Klaus, voice of reason
Read previous mail | Read next mail
| |
