| |
DJ4PG > ESPERANT 11.11.01 16:38l 43 Lines 1464 Bytes #999 (0) @ DL
BID : BB1DB0OBK003
Read: GUEST
Subj: Esperanto-konkurso nov 17/18
Path: DB0AAB<DB0ZKA<DB0GPP<DB0LX<DB0RBS<DB0ROT<DB0AIS<DB0ROF<DB0ERF<DB0NHM<
DB0ABZ<DK0MAV<DB0FC<DB0HES<DB0CL<DB0PDF<DB0SM<DB0OBK
Sent: 011111/1231z @:DB0OBK.#NDS.DEU.EU [JO42AG,TheBox,DL1BDY] DB19c1 $:BB1DB0O
From: DJ4PG @ DB0OBK.#NDS.DEU.EU (Hans)
To: ESPERANT @ DL
jen kopio de la invito en rubriko Contest:
Esperanto-QSO fuer den Contest
Jedes Jahr am 3. November-Samstag + folgenden Sonntag ist
Esperanto-Contest. 2001-nov-17+18
Regeln: s. files in ESPERANT + CONTEST (deutsch)
Wenn du unsere Idee unterstuetzen willst, eine neutrale,
extrem leichte Sprache, fuer mehr Verstaendigung und Frieden,
gib uns einen Anruf!
-------------------------------------------------------------
Hier die wichtigsten Saetze, um mitmachen zu koennen:
iu ajn, iu ajn ! CQ, CQ
de DJ4PG von DJ4PG
jen (estas/vokas) F9ED hier (ist/ruft) F9ED
Buchstabier-Alfabet:
Alfa Bravo Charli Delta Eko Fokstrot Golf Hotel India Juliet Kilo
Lima Majk Novembro Oskar Papa Quebek Romeo Siera Tango Uniformo
Viktor Wiski Xrej Zulu
via raporto estas dein Rapport ist
59001 kvin nau nulo nulo unu 59001
Die Zahlen:
nulo unu du tri kvar kvin ses sepen ok nau
dankon! danke!
bonvolu (sendi) konfirmkarton bitte (zu schicken) QSL-Karte
via klubo ueber d. Klub
mia nomo estas xy mein Name ist xy
mia loko estas Osnabrueck mein Ort ist Osnabrueck.
mi ne bone konas Esperanton ich kenne nicht gut Esperanto
jes, ne ja, nein
dankon por la kontakto! danke fuer das QSO!
ghis! tschuess! (woertl. bis!)
Read previous mail | Read next mail
| |
