| |
PE1MVX > DUTCH 25.12.05 02:04l 207 Lines 9896 Bytes #999 (0) @ WW
BID : 14680_PE1MVX
Read: GUEST DK3EL
Subj: PI4WNO,Bull.2005/12/25(900)
Path: DB0FHN<DB0THA<DB0ERF<DB0FBB<DB0IUZ<DB0GOS<DB0RES<ON0AR<PI8ZAA<PI8HGL<
PE1MVX
Sent: 051225/0015Z @:PE1MVX.PI8HGL.#ZH1.NLD.EU #:14680 [Wassenaar] $:14680_PE1M
From: PE1MVX@PE1MVX.PI8HGL.#ZH1.NLD.EU
To : DUTCH@WW
RYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRYRY
----------------------------------------------------------------
- PI4WNO Bulletin nr.900, 2005/12/25 (week 52) 18-de jaargang -
----------------------------------------------------------------
- Clubstation v.d. Afdeling WOERDEN EN OMSTREKEN van de VERON -
- RTTY-bulletin: 10.30, Phone-bulletin 11.00, dan Phone-Ronde. -
- Herhaling van het Bulletin om 12.00 uur op 3580 kHz in MT63. -
- SSTV: 09.00-10.15, 145.300. (Maandag: 19.00-20.30, 28.700) -
- Tijdens -RTTY- kunnen luisteramateurs inmelden: 0348-412738 -
----------------------------------------------------------------
- Als je de sprong in de toekomst wilt maken, moet je soms -
- eerst een paar stappen terug doen. (Jumper) -
----------------------------------------------------------------
Vorige week waren in de ronde: PD0IDQ, PA3JWC, PA7APL, PD2WOG,
PA0RTW, PA3CXM, PE1MPA, PA0KJB, PA0MW, PD1AMY, PD0JM, PA0PHB,
PA9T, PD3JHN, PA3GUF, PD2FR, PA4RDF, PD3HVS, PA3GOY, NL-12432,
NL-11607, NL-12555.
MT63: PA0MRN, Rapport: NL-12432, PD0IDQ, PA3JWC, PD2WOG.
KERST 2005.
-----------
Het Bestuur van de Afdeling Woerden & Omstreken wenst U en de
Uwen heel fijne Kerstdagen! Dus ook onze uitlandige lezers!
PD0TKS, Thom, is nu PA9T.
PA3FOL, Huib, heeft met een keelprobleem een paar dagen in het
ziekenhuis doorgebracht, maar is weer gezond en wel thuis.
BIJEENKOMSTEN.
-------------
Woensdag j.l. was onze laatste bijeenkomst van dit jaar.
Deze avond was ondanks de wat magere opkomst toch een zeer
gezellig onderling QSO, met allerlei verhalen van de aanwezigen,
terwijl de voorzitter enkele melodien uit zijn 'piepzak' wist te
persen. De gratis drankjes en hapjes vielen zeer goed in de
smaak.
Onze volgende bijeenkomsten zijn op elke derde woensdag:
18 januari : Huishoudelijke Vergadering.
V.R.
----
Eventuele voorstellen voor de Verenigings Raad v.d. VERON
dienen voor de H.H vergadering bij onze secretaris te worden
ingediend.
E-MAIL ADRESSEN.(7)
----------------
I.v.m. eventueel te versturen Club-convocaties, zouden we onze
lezers en luisteraars willen verzoeken hun e-mail adres op te
geven aan: pi4wno(at)amsat.org
Gaarne ook met vermelding op welke wijze u ons Bulletin ontvangt
zowel direct tijdens de zondagochtend uitzendingen, (RTTY, MT63)
alswel ook via onze website.
GESCHIEDENIS VAN DE KERSTMAN.(2)
----------------------------
Wat betekent de kerstman in de rest van de wereld?
Denemarken:
Deense families worden bezocht door de "Julemand" die ook een
zak draagt en getrokken wordt door rendieren. Zijn helpers zijn
de "Julenisser", de elfjes die op de zolderkamer wonen en die
dol zijn op kinderen en dieren. Op kerstavond wordt daarom een
bakje zoete pap op de zolderkamer gezet om de Julenisser gunstig
te stemmen en ze hopen dat het leeg is de volgende morgen.
Zweden:
Zweedse kinderen wachten ongeduldig op "Jultomten". Dat is een
kabouter wiens slede getrokken wordt door de "Julbocker", dat
zijn de geiten van Thor. Hij is in rood gekleed en draagt een
dikke zak op zijn rug.
Fins Lapland:
De Finse Lappen hebben geluk. Zij wonen namelijk vlak bij de
kerstman (denken ze!). Hun kinderen zijn opgegroeid met bezoeken
aan de goede oude man met de witte baard. Eerder werd gezegd dat
de kerstman op de noordpool woonde maar in 1925 brachten de
kranten groot nieuws. De grasetende rendieren konden helemaal
niet leven op de Noordpool. Vandaar dat de goede oude man in
Fins Lapland woonde, in de 'orenberg' om precies te zijn.
De oren die uit de berg staken, waren die van de kerstman, zodat
bij naar alle kinderen in de wereld kon luisteren. Hij hoorde
het dus als er iemand niet zoet was. Binnen in de berg woonden
ook zijn helpers, de drukke elven. Zij waren zeer verstandig en
hielpen de kerstman, die in Finland "Joulupukki" heet, speelgoed
te ontwerpen dat kinderen en volwassenen bestellen per email of
sneeuw-mail. Maar men zegt ook dat hij sinds 1950 te Napapiiri
zou verblijven, dichtbij Rovaniemi in Fins Lapland, waar hij
zijn bureau heeft ge‹nstalleerd.
Duitsland:
In Duitsland spreken we van Christkindl (kerstekindje) en die
brengt cadeautjes op kerstmisavond. Hij rijdt op een muilezel en
komt binnen door sleutelgaten. Vaak is het Christkindlein ook
een in wit gekleed meisje. In Duitsland worden de legenden rond
Sint Nicolaas, Santa Claus en Christkindl echter door elkaar
gehaald.
Hier reist Sint Nicholaas ook rond met een helper die gekend is
onder de naam Knecht Ruprecht, Krampus, of Pelzebock, een soort
zwarte piet dus.
Duitse immigranten in Amerika brachten hun positieve kerstge-
bruiken met zich mee. Zo legden ze hooi in de schuur voor de
ezel van het kerstekindje op kerstavond en op de kerstdag stond
er een mand gevuld met gedroogde appelschijfjes, snoep, walnoten
en gemberbrood klaar. Het Duits ging zich mengen met het Engels
en het dialect "Christ-kindle" van het Duitse woord "Christ-
kindlein" werd "Kristkingle" of "Kriss-kingle". Uiteindelijk
verving deze Kriss Kringle het kerstkindje totaal en werd het
een substituut dat verwant was met de kerstman ofte Santa Claus.
Tegen het einde van de negentiende eeuw was Kriss Kringle de
populairste kerstfiguur in Pennsylvania.
Oostenrijk en Zwitserland:
In deze alpenlanden brengt "Christkindl" de geschenken.
Net zoals in Duitsland is in sommige steden "Christkindl" een
mooi meisjesengeltje dat uit de hemel gezonden werd om ges-
chenken te brengen.
Verenigd Koninkrijk:
Engelse kinderen wachten op "Father Christmas" die voor hun
voorvaderen Kerstmis zelf was.
Frankrijk:
Ook in Frankrijk werden de geschenken gebracht door PŠre No‰l
of het kerstkindje zelf.
Itali‰:
Hier krijgen de kinderen ook geschenken op driekoningendag maar
de schenker heet hier "La Befana". La Befana is een soort goed-
aardige heks. Zij weigerde naar Bethlehem te gaan met de drie
wijze mannen wanneer zij haar deur voorbijkwamen omdat ze niet
klaar was met vegen. Nu gaat ze van deur tot deur in de hoop dat
ze het Kerstekindje kan vinden. Overal waar ze komt, laat ze een
geschenk achter.
Rusland:
Hier werden de cadeautjes oorspronkelijk gebracht door Baboesjka
(van die poppetjes, ja). Het verhaal gaat dat Baboesjka (groot-
moeder) drie rijk geklede reizigers onderdak, eten en een warm
bed gaf. Achteraf bleken het de drie wijzen te zijn die onderweg
waren naar Bethlehem. Baboesjka ging hen achterna met een mand
zwart brood en cadeautjes voor het kindje. Toen zij daar
aankwam, was iedereen echter al vertrokken. Ze legde haar giften
in de kribbe en ging terug naar huis, waar zij al snel door
engelen werd gehaald.
Maar in Rusland is de huidige kerstman bekend onder de naam
"Father Frost". Gewoonlijk wordt hij getekend vergezeld van zijn
kleindochter, het sneeuwmeisje "Snegurochka" met een eeuwig
groene boom in een traditionele Russische slee.
De Russische kerstman wordt eerder geassocieerd met nieuwjaar
dan met kerstmis.
Hongarije:
Op Kerstavond leggen Kerstengeltjes de cadeautjes oningepakt
onder de boom.
Polen:
In Polen zouden de geschenken van de kinderen van de sterren
komen.
Syri‰:
In Syri‰ komen de geschenken voor de kinderen van de jongste
kameel op 6 januari t.t.z. driekoningen.
Mexico, Puerto Rico, Argentinie, de Philippijnen en Spanje:
In deze Spaans sprekende landen geven de Drie Koningen zelf
de geschenken aan de kinderen.
Ghana:
In de Afrikaanse republiek Ghana komt "Father Christmas" uit de
jungle.
Australie:
Op de Nerang rivier in Australia rijdt hij op waterskies en
draagt hij een witte baard en een rode zwembroek.
Brazilie:
In Brazili‰ heet hij "Grandpapa Indian" of "Vovo Indo" en
brengt hij ook geschenken.
China:
In China heet de kerstman "Dun Che Lao Ren" wat eigenlijk
"Oude Kerstman" betekent. Hij brengt geschenken aan goede kinderen.
Hawaii:
In Hawaii komt hij met de boot aan natuurlijk!
(Edison-helpdesk.) VERLICHTE PRIJS.
---------------
Dit voorjaar heeft de provincie Noord-Holland de Zeeweg tussen
Overveen en Zandvoort voorzien van een bijzondere verlichting,
die de weg aanzienlijk veiliger moet maken. De Nederlandse
Stichting voor Verlichtingkunde heeft dit project de Nationale
Light-award 2005 toegekend.
De 'actieve markering' van tweemaal 3.5 kilometer wordt dyna-
misch aangestuurd. Dat wil zeggen dat de verlichting pas gaat
branden als er ook verkeer rijdt. Door gebruik te maken van
led's in combinatie met een slimme prismaconstructie, scheert
het licht over de weg. Daardoor, en doordat de verlichting
alleen brandt als het nodig is, wordt lichtvervuiling voorkomen
in het kwetsbare natuurgebied met veel zeldzame diersoorten.
Zonnepanelen zorgen voor de benodigde elektriciteit.
Projectleider Paul Rutte heeft de prijs van 2000 Euro beschik-
baar gesteld voor het verlichtingsproject van Dr. ir. Duco
Schreuder in Pakistan. Hij heeft een lamp ontwikkeld die met
led-verlichting in combinatie met zonnecellen voldoende licht
geeft om een boek bij te kunnen lezen. (Telegr. 24/12)
TENSLOTTE.
---------
Overname van artikelen is toegestaan, mits met bronvermelding.
Hebt U nieuwtjes, vraag/aanbod, schrijf naar: PI4WNO p/a PA0PIM,
Amsteloord 31, 3448 BB WOERDEN. U kunt ook een berichtplaatsen
in Uw BBS met: PI4WNO (at) PI8HGL. E-mail: pi4wno(at)amsat.org
Bulletin kan ook gelezen worden op WWW.VERON.NL/AFDELING/WOERDEN
Giro-nr 193190, VERON Afd.66 Leidsestraatweg 51 3443 BR Woerden.
Prettige dag en tot volgende week! 73 de PI4WNO.
-------------------- Opr. PA0PIM. -----------------------------
nnnn
nnnn
Read previous mail | Read next mail
| |
